施爲主語隱去誘發的語法化——“鑒於”虚詞用法形成過程的考察

• 作者: 史文磊 谷雨
• 来源期刊: 汉语史学报
• 关键词: “鑒於” 介詞 連詞 語法化 語言接觸 類推 施爲主語
• 年，卷（期）: 2020,（2）
• 页码范围: 109-127
• 页数: 19页
• 语种: 中文

摘要

本文對“鑒於”虚詞用法(介詞和連詞)的確立年代和形成過程作出進一步調查.調查發現:(i)“鑒於”到20世紀三四十年代仍然具有動詞屬性.其虚詞用法是40年代末期以後才逐漸確立的,主要經歷了兩個重要的演變階段:從主語之後提到句首,“因(爲)”和“鑒於”共現格式消失.(ii)“鑒於”提到句首的動因,受日語等外語影響的可能不大,應是受“關於”“基於”“對於”等同類形式的類推而逐步形成的.施爲主語和施爲動詞隱去是推動“鑒於”語法化的重要語境.這是用法塑造語法的典型案例.(iii)“鑒於”的介詞用法和連詞用法有先後之分,介詞在先,連詞在後,但並非既有研究認爲的元代和清代.其確立年代晚到40年代末期以後.連詞用法是在介詞用法的拉動下形成的.