马来西亚华语词汇变异类型研究

• 作者: 徐祎 彭爽
• 来源期刊: 励耘语言学刊
• 关键词: 马来西亚华语词汇 变异类型 分布 影响因素
• 年，卷（期）: 2020,（2）
• 所属期刊栏目: 词汇与汉语史研究
• 页码范围: 139-153
• 页数: 15页
• 语种: 中文

摘要

由于马来西亚多元化的社会背景和马来西亚华语的长期独立发展,马来西亚华语词汇在个体词语和词汇系统层面都相较于普通话产生了比较明显的变异,变异类型主要包括词形变异、词义变异、词语用法变异和无对应词语四大类.其中,词形变异所占比例最高,广泛分布于各词义类别的词语中.影响马来西亚华语词汇变异的因素主要来自汉语内部和与其他语言的接触,以及当地独特的自然和社会环境.