翻译研究的认知语言学视角——《认知翻译学》评介

• 作者: 吴亚静 布占廷
• 来源期刊: 语言教育
• 学科: 文学
• 关键词: 认知翻译学 认知 翻译研究
• 年，卷（期）: 2020,（3）
• 页码范围: 93-96
• 页数: 4页
• 分类号: H059

摘要

近年来,在认知科学的推动下,认知翻译学正在成为一种新的研究范式,并逐渐形成系统的研究体系和研究领域。文旭教授和肖开容教授编著的《认知翻译学》从语言的认知理论出发,探索了翻译转换中的语言认知机制,对翻译认知研究起到了重要的理论建构和实践指导作用。本文从翻译研究范式宏观建构、概念结构与语义结构、功能与组织原则、认知理论与方法的应用、研究趋势与展望等五个方面简要梳理了该书的主要内容,并从强调学科建构性、凸显理论适用性等方面对该书作了简评。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	布占廷	青岛大学外语学院	17	77	5.0	8.0
2	吴亚静	青岛大学外语学院	2	0	0.0	0.0