航海英语中人体部位类词汇的汉译策略

• 作者: 刘亚枫 程昕
• 来源期刊: 现代语言学
• 学科: 文学
• 关键词: 航海英语 人体部位词 明喻 隐喻 汉译策略
• 年，卷（期）: 2020,（3）
• 页码范围: 346-352
• 页数: 7页
• 分类号: H31

摘要

航海英语作为专门用途英语,涉及诸多领域,包含大量的专业词汇。而人类身体部位类词汇作为航海英语中常见的专业词汇,在船舶驾驶、电子电气等诸多领域中被赋予了特殊含义。本文从人体部位类词汇的构成特点和原由出发,探讨该类词汇在航海英语中的汉译策略。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	程昕	大连海事大学外国语学院	17	24	3.0	4.0
2	刘亚枫	大连海事大学外国语学院	1	0	0.0	0.0