[导读] 本文译自Brooks CJ和MacDonald CV公开发表在《Aerospace Medicine and Human Performance》2017年4月88卷413页至417页.本文探讨了医生和其他医务人员在乘坐直升机时在水上发生事故该如何处理;并从家庭医生从业者、航空医学体检人员、以及航医等医务工作者的角度,为他们的患者、旅游代理商、以及航空票务代理们在进行水上直升机飞行的安全性和可行性等方面提出建议.本译文仅供行业内部参考,不对论文内容承担解释和法律责任,其原版英文全文可通过如下方式免费下载:登录“WWW.mhzyy.cn”,点击“期刊平台”进入《民航医学》期刊网站,在“下载中心”栏目查询下载.