藏区媒体人的传播实践与文化空间建构——对康巴语译制中心的田野考察

• 作者: 孙信茹 王东林
• 来源期刊: 当代传播
• 学科: 社会科学
• 关键词: 康巴语译制中心 藏区媒体人 传播实践 文化空间
• 年，卷（期）: 2020,（2）
• 所属期刊栏目: 民族新闻探析
• 页码范围: 85-88
• 页数: 4页
• 分类号: G206
• 语种: 中文

摘要

少数民族语译制部门作为少数民族地区广电媒体的重要组成部分,不仅承担着向本地区受众传播新闻信息的职责,更肩负着少数民族文化传递和传承的使命.本文以云南迪庆康巴语译制中心为考察对象,聚焦译制中心工作人员所拥有的职业新闻人和藏族文化者的双重身份.缘于这种双重身份的复杂性,少数民族地区媒体人的传播实践呈现出多样性的聚合与重叠,并在此过程中构筑起一个充满象征符号、地方情感和民族文化传承的独特空间.对这个文化空间考察的意义和价值在于,让我们看到作为地方性存在的公共媒体平台运作如何被卷入当地社会的政治、经济和文化过程中,并发挥着塑造地方共同体、凝聚社会共识和传播区域形象等重要功能.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	孙信茹		43	198	8.0	14.0
2	王东林		11	57	3.0	7.0