《赵树理文集》(第四卷)

• 作者: 赵树理
• 来源期刊: 西部:新文学(上)
• 学科: 文学
• 关键词: 《小二黑结婚》 习惯用语 赵树理文集 农村干部 读者对象 时时刻刻 读不懂 农民
• 年，卷（期）: xbxwxs_2020,（3）
• 页码范围: F0003-F0003
• 页数: 1页
• 分类号: I20

摘要

作家要时时刻刻想到读者。作品语言的选择,首先要看读者对象。写给农村干部看,用农村干部能懂的语言,写给一般农民看,用一般农民能懂的语言。如我在写《小二黑结婚》时,农民群众不识字的情况还很普遍,在笔下就不能不考虑他们能不能读懂、听懂。不知你们留心没有,我在《小二黑结婚》里没有用过"然而""于是"这类词儿。为什么?因为这在知识分子虽然是习惯用语,写入作品,当时的农民群众却听不懂,读不懂。