改编抑或改变——《龙虾刑警》与《极限职业》的叙事差异分析

• 作者: 李小雨
• 来源期刊: 剧影月报
• 学科: 文学
• 关键词: 《龙虾刑警》 《极限职业》 叙事差异 改编 改变
• 年，卷（期）: 2020,（3）
• 页码范围: 26-30
• 页数: 5页
• 分类号: J90

摘要

电影《龙虾刑警》与《极限职业》是中韩两国根据同一个剧本分别拍摄的"双胞胎"警匪喜剧电影,是"一本两拍"制作模式的再一次尝试。《极限职业》在韩国引起了观影热潮,一跃成为韩国电影史票房冠军;中国版本的《龙虾刑警》则在口碑和票房上都遭遇"滑铁卢"。通过对比分析两部影片的故事核心、人物设置和情节逻辑,得知韩国电影人在标准的电影工业体系下很好的完成了电影《极限职业》的创作。中国电影人不甚专业的业务能力和任性敷衍的创作态度,改变了剧情的合理性设置,最终导致电影《龙虾刑警》的失败。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李小雨		7	0	0.0	0.0