中国传统医学:从技术到文化

• 作者: 高振 董竞成
• 来源期刊: 中国中西医结合杂志
• 关键词: 中国传统医学 中华文化 激荡启蒙 融合发展
• 年，卷（期）: 2020,（12）
• 所属期刊栏目: 学术探讨|Academic Exploration
• 页码范围: 1505-1509
• 页数: 5页
• 语种: 中文
• DOI: 10.7661/j.cjim.202001006.044

摘要

中国传统医学可分为技术和文化两层面,技术是基础,文化是核心.传统医学的起源和传播,得益于技术层面的积累,但文化层面的内容决定了传统医学的性质归属.中国传统医学产生于灿烂悠久的中华文化,饱含中国传统哲学思维和社会自然科学认知,融合了中国各民族各地区的医疗经验.由于中国地大物博、地形复杂,加之古时交通不便,医学具体细节上的交流并不十分密切,医学的表现形式也就具有了一定的地域属性.本文基于传统医学从技术到文化的解析,认为中医药植根优秀中华传统文化,一经传入当时缺医少药甚至部分尚处于巫医阶段的我国边疆地区,便对当地的原初医疗实践和用药经验产生激荡启蒙作用,被以另一种与当地文化、风俗习惯相适应的表述方式,即当地语言以及依附于语言的思维模式予以表达,进而促使当地传统医学的产生与发展,参与构成当地传统医学的源头并持续影响其发展至今,表现出中国文化"一天人,合内外"的特征.