跨文化交际视域下的英汉翻译归化与异化策略

• 作者: 李璐娜
• 来源期刊: 海外文摘
• 关键词: 跨文化 英汉翻译 归化 异化
• 年，卷（期）: 2020,（3）
• 所属期刊栏目: 翻译|TRANSLATION
• 页码范围: 52-53
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 语种: 中文
• DOI: 10.12331/j.1003-2177.2020.03.019

摘要

在跨文化交际视域下，翻译是人们交流的主要手段，随着现代科学技术水平的提升，国际之间通过翻译实现了经济、政治以及文化领域的交流，缩短了人们之间的差距，也促使当代世界的全球化发展。归化与异化是翻译的主要策略，作为翻译活动中的一种方法，在跨文化视域中发挥重要作用值得探讨和研究。