绿色发展视域下的桂林绿道推介研究节选汉译英翻译报告

• 作者: 谢芸杰 黎金梅
• 来源期刊: 海外文摘
• 关键词: 桂林绿道 “绿色骑游” 翻译实践 语言顺应论
• 年，卷（期）: 2020,（18）
• 所属期刊栏目: 翻译|TRANSLATION
• 页码范围: 68-69
• 页数: 2页
• 分类号: F592.7
• 语种: 中文
• DOI: 10.12331/j.1003-2177.2020.18.031

摘要

本项目通过收集、整理桂林绿道的相关资料，加深桂林市民及国内外游客对桂林绿道的了解，吸引更多人加入到“绿色骑游”中，响应政府全民健身的号召；通过对相关资料的英译实践，把桂林绿道推广出去，帮助外国游客了解桂林绿道，为桂林旅游添砖加瓦，助力桂林国际旅游胜地的完善；通过整理翻译相关资料，提高相关方对绿道的关注，促进沿线旅游项目的开发，培育新的旅游景点，带动当地生态旅游、自行车旅游等低碳旅游模式，托起绿色经济，为城乡经济发展注入新的活力。