运动事件框架下英汉语言表现形式对比

• 作者: 李璐娜
• 来源期刊: 海外文摘
• 关键词: 运动事件框架 英语 汉语 表现方式
• 年，卷（期）: 2020,（4）
• 所属期刊栏目: 语言文学|LANGUAGE＆LITERATURE
• 页码范围: 11-12
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 语种: 中文
• DOI: 10.12331/j.1003-2177.2020.04.004

摘要

国内外文学作品之中均不乏大规模动作描写，而动作概念化及其语言表达方法同语言表达风格之间都有密切的关系，Talmy 通过运动事件框架反映动作的概念化结构。基于此，本文简要探讨了运动事件框架概念，同时从词汇以及句法两个方面分析英汉在表现形式方面存在的差异，以明确两种语言运动事件框架表达的风格。