论日语翻译面对的语言文化差异问题

• 作者: 孙丽丽 马晓
• 来源期刊: 长江丛刊
• 关键词: 日语翻译 现状 语言文化 策略
• 年，卷（期）: 2020,（12）
• 所属期刊栏目: 语言研究
• 页码范围: 47-48
• 页数: 2页
• 语种: 中文

摘要

在各国交往日益密切的背景下,日语翻译的工作也越来越重要,由于每个国家的政治制度、经济发展、文化形态等方面都存在极大的不同,因此在日语翻译的过程中难免会遇到问题,必须要翻译工作者熟知语言文化,这样才能展现出语言翻译的真实意思.本文探究了日语语言的特征,并分析了目前日语翻译的现状,提出了日语翻译面对文化差异的解决对策,以便强化日语翻译的水平.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	孙丽丽		10	4	2.0	2.0
2	马晓		2	0	0.0	0.0