文化传输与跨文化交际视阈下的标识语翻译

• 作者: 王洪玲
• 来源期刊: 今古文创
• 学科: 文学
• 关键词: 文化传输 跨文化交际 标识语 翻译
• 年，卷（期）: 2020,（34）
• 页码范围: 90-91
• 页数: 2页
• 分类号: H315

摘要

目前,在各个城市、旅游景点中,都有大量的汉英双语标识语,标识语是展现城市国际形象的信息载体,有着简洁、规范、正式、明了的特征,但是从当前的标识语翻译来看,滥用、误用,忽视跨文化交际的问题普遍存在,不仅无法起到提示作用,反而会对公众产生误导,出现负面影响。本文以文化传输与跨文化交际为切入点,探讨我国标识语翻译中的问题,分析文化传输与跨文化交际视阈下的标识语翻译方式。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王洪玲		1	0	0.0	0.0