浅析在中日跨文化传播中唐诗对汉诗的影响

• 作者: 贾鹤
• 来源期刊: 人文之友
• 关键词: 唐诗 日本汉诗 中日跨文化
• 年，卷（期）: 2020,（21）
• 所属期刊栏目: 人文论坛
• 页码范围: 20
• 页数: 1页
• 语种: 中文

摘要

文学在历史上的任何时期都离不开传播.唐诗作为文学的一部分,它的社会性与符号性注定了其在中日跨文化传播中的必然发展.唐诗自古以来,就被中外各国的学习者、研究者瞩目,相关的研究著作也层出不穷,这离不开跨文化传播的作用.而日本是东亚汉学圈的典型的代表,自古以来就深受中国文化的影响.其中唐诗在日本的传播最具代表性,唐诗不仅促进了日本汉诗的发展,成为中国文化在日本留传的缩影,又是中国古诗文在不同文化中被接受的一个典型,同时还是我国唐诗发展到海外的一个重要形式,日本汉诗的繁荣是中国唐诗在日本传播发展的结果,研究唐诗对汉诗的影响,也能看到中日跨文化传播的源远流长.