反讽:"经典改编"舞蹈的一种特殊表意

• 作者: 袁杰雄
• 来源期刊: 符号与传媒
• 关键词: 反讽 经典改编 舞蹈 表意
• 年，卷（期）: 2021,（1）
• 所属期刊栏目: 艺术符号学|Semiotics of Art
• 页码范围: 154-166
• 页数: 13页
• 语种: 中文
• DOI: 10.13760/b.cnki.sam.202101013

摘要

反讽作为舞蹈的一种特殊表意现象,现已成为国内外编舞家惯常使用的编舞技巧之一,尤其体现在依据经典文本进行改编的舞蹈作品当中."经典改编"舞蹈中反讽现象产生的关键因素就是伴随文本.很多经典文本都已深入人心,这就意味着接收者已经构建了一套属于经典文本的伴随文本,一旦舞蹈中出现与经典文本不一致的伴随文本因素(如副文本、型文本等),解释意义就会与舞蹈文本意义形成冲突,进而形成反讽.舞蹈中反讽之所以产生,是因为有"话语共同体"的存在.当改编舞蹈中副文本、型文本与经典文本(先文本)的伴随文本因素形成反讽之后,先、后文本之间也会形成反讽关系,这时候,反讽不仅体现在具体表现形态上,还在内容上,这就是"双重反讽"的效果.先、后文本相互冲突,就会出现大局面反讽的现象.后现代舞和后后现代舞的表现观念就有大局面反讽的意味.