大清的朋友圈李鳳苞記録的諸國駐德公使名單

• 作者: 王丁
• 来源期刊: 中国文化
• 关键词: 近代外交史 李鳳苞 《使德日記》 外國使節 人名 孫中山 芙蘭諦文
• 年，卷（期）: 2021,（1）
• 所属期刊栏目: 明清文化思潮
• 页码范围: 284-300
• 页数: 17页
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1003-0190.2021.01.025

摘要

在19世紀後半葉,中國進入了與外國建立正式外交關係、互派時節常駐對方國家的時期.李鳳苞在1878-1884年間擔任出使德國的公使,并兼理荷蘭、奥匈帝國公使,短期代理過法國公使,推進與當時西歐主要國家、特别是正處在德國統一之後經濟、軍事上升期的德意志帝國在政治、軍事技術方面的合作和兵艦軍火的采購.他的《使德日記》包括一份諸國駐德使節名單,對當時駐柏林的外國以及德意志各邦國的使節三十人做了具有存檔性質的記録,并在到任後三個月當中實施了會晤計劃.李鳳苞記録中所有外國人名只寫漢字音譯,未附原文.本文使用語言學方法,搜討中外文書籍、報刊記載,復原外語名字中文轉寫形式背後的原型,落實有關人物的基本信息和肖像材料,對重點國家和李鳳苞重點記録的使節加以考證,使外交官日記的史料價值充分發揮出來,清末多邊外交、辛亥革命人物的情况得以呈現.