中文版头颈癌信息需求问卷应用于患者及照顾者的信效度分析

• 作者: 李玉 刘俐惠 闫荣 苏春香 郭红 李小玉 岳树锦
• 来源期刊: 国际护理科学（英文）
• 关键词: 照顾者 中国 头颈肿瘤 信息需求 问卷调查 信度 效度
• 年，卷（期）: 2021,（3）
• 所属期刊栏目: Original Articles
• 页码范围: 354-360,后插8,封3
• 页数: 9页
• 语种: 英文

摘要

目的 评估中文版头颈癌信息需求问卷(the Head and Neck Information Needs Questionnaire,HaNiQ)的信度和效度.方法 采用国际公认的正译-回译法将HaNiQ翻译成中文版,用Cronbach'sα系数、折半信度、探索性因子分析和Pearson相关分析来评价该问卷的信度和效度.结果 共有207例不同病程的头颈肿瘤患者和174名照顾者完成了中文版HaNiQ.问卷内部一致性在良好和非常好之间(Cronbach's α0.74～0.90),折半信度和内容效度指数分别为83.5％和83.33％.5个因子对头颈癌患者及其照顾者的累计贡献率分别为62.41％和61.19％.中文版头颈癌患者照顾者问卷在因子归属上与原问卷稍有不同,条目22、23、27在原问卷中属于心理维度,在中文版中属于生存维度.结论 中文版HaNiQ是测量头颈癌患者及其照顾者信息需求的可靠且有效的评估工具.在本研究中,中文版HaNiQ在头颈癌患者照顾者中探索出不同的结构,今后需进行相关研究进一步进行验证.