基于SDL MultiTerm翻译软件构建电力学科高频术语库

• 作者: 张昱喆 申熔熔
• 来源期刊: 青年时代
• 关键词: SDL MultiTerm翻译软件 术语库 电力英语 翻译 全球化
• 年，卷（期）: 2021,（10）
• 所属期刊栏目: 语言研究
• 页码范围: 13-14
• 页数: 2页
• 语种: 中文
• DOI: 10.12295/j.issn.1002-6835.2021.10.007

摘要

在21世纪的今天,电力技术突飞猛进,电力方面不断产生并引入表达新概念、新技术、新事物的词汇.电力行业的从业人员迫切需要运用科学的、规范的术语与外国同行交流.随着计算机辅助翻译技术的快速发展和日益成熟,建立电力学科术语库势在必行.在电力翻译、电力学科教学、国内外电力企业交流等领域中,使用术语数据库有助于确保术语一致,提高翻译效率,提升教学质量,减轻译者负担.