从移植剧目《花田错》看荀派艺术的唱念特点

• 作者: 杨茹涵
• 来源期刊: 大舞台
• 年，卷（期）: 2021,（6）
• 所属期刊栏目: 艺术研究
• 页码范围: 40-45
• 页数: 6页
• 语种: 中文

摘要

众所周知,著名京剧表演艺术家"四大名旦"之一的荀慧生先生一生创作演出的剧目十分丰富,后学者把部分最具代表性的剧目归纳为荀派六大悲剧、六大喜剧、六大武剧、六大移植剧、六大扑跌剧、六大传统剧. 京剧《花田错》是荀慧生六大移植剧之一,也是他早期从梆子戏自主移植改编的一出剧目.《花田错》的故事取材于古典小说《水浒传》,荀慧生幼年学梆子戏时,曾由"老十三旦"侯俊山为其亲自指点此剧.老版《花田错》的剧情由花田访婿起,到周通抢亲止,荀慧生依据《水浒》小说中"小霸王醉卧销金帐,莽提辖大闹桃花村"一回的内容增益首尾,使故事情节更加完整.经由荀慧生移植改编后的京剧《花田错》首演于1919年上海老天蟾舞台,是荀慧生应"国剧宗师"杨小楼之约首次赴沪演出的打炮戏,此后该戏在上海多次演出,颇受广大观众的喜爱.1924年底,荀慧生由沪返京后搭杨小楼的松庆社,首场正式演出的剧目依旧是《花田错》.