有色金属行业英语专用语料库研究现状与构建设想——评《冶金科技英语口译教程》

• 作者: 张祎
• 来源期刊: 有色金属（冶炼部分）
• 年，卷（期）: 2021,（4）
• 所属期刊栏目: 书评·广告
• 页码范围: 后插4
• 页数: 1页
• 语种: 中文

摘要

有色金属行业是我国经济发展结构的重要构成部分,对推动经济及优化产业结构都有着至关重要的作用.基于有色金属行业的快速发展趋势,建立有色金属专门用途的英语语料库是具有重要社会价值的举措.为实现有色金属行业英语专用语料库的构建,要充分把握其研究现状及构建原则.语料库构建要充分结合语言学理论指导,通过随机抽样的形式,对语言片段及文本片段进行收集,实现电子文库构建.而有色金属行业英语专用语料库构建的设想,则是基于此基础上,选取有色金属行业特定的学科信息及职业数据,根据市场需要等进行电子文库的构建.