试析“忍不住不VP”和“忍住不VP”

• 作者: 戴悦
• 来源期刊: 海外文摘
• 关键词: 否定羡余 否定标记 忍不住不VP 忍住不VP
• 年，卷（期）: 2021,（6）
• 所属期刊栏目: 语言文学|LANGUAGE＆LITERATURE
• 页码范围: 1-3
• 页数: 3页
• 分类号: H146.3
• 语种: 中文
• DOI: 10.12331/j.1003-2177.2021.06.001

摘要

现代汉语中有一种很特殊的现象，“忍不住笑“和“忍不住不笑”的结果都是笑，“忍住笑”和“忍住不笑”的结构都是不笑。本文认为，导致这种现象的原因是这里的“不”是羡余否定标记。同时，作为羡余否定标记的“不”相较于原格式，又有着一些特殊的语法意义。“不”作为否定副词的性质在这一格式中发生了变化，逐渐向程度副词演变。