《三言二拍》的跨媒介呈现:明代世情观念的影像图鉴

• 作者: 乔宇
• 来源期刊: 电影评介
• 年，卷（期）: 2021,（20）
• 所属期刊栏目: 影视文学
• 页码范围: 82-85
• 页数: 4页
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1002-6916.2021.20.022

摘要

《三言二拍》作为我国古代白话短篇小说的经典之作,以其故事性和通俗性不断被改编成各种戏曲剧目搬上舞台.电影20世纪30年代被引入中国后,便开启了它的银幕传播之旅.20世纪80年代后,对《三言二拍》的影视改编进入了高潮.首先是1981年由《杜十娘怒沉百宝箱》改编的电影《杜十娘》获得好评,其后随着电视剧产业的发展,《三言二拍》影视传播的主阵地转换为广播电视.在相关的电视剧作中,影响最大的无疑是1991-1993年福建电视台拍摄制作的电视连续剧《三言二拍》,包含多个故事单元.1992年夏祖辉、何麒导演改编自《白娘子永镇雷峰塔》的电视连续剧《新白娘子传奇》同样出色.2004年前后中央电视台电影频道和北京时代电影有限公司联合推出了《三言二拍》电视电影,这是自20世纪90年代以来《三言二拍》第二次被大规模的拍摄,也是首次通过电视电影这种形式呈现给观众.该剧每一个故事时长大约90分钟左右,由不同的导演执导.该版本以其新颖的形式、对原著的忠实和合理的二次创作引发了强烈的反响,被当时的影视界称之为"一道亮丽的风景线".以上述影视作品为代表的改编自《三言二拍》的影视剧向广大观众呈现出了富有真实感和亲切感的明代历史生活图景,较早在荧幕世界中表现了一个由市民商贾组成的社会,书写了封建礼教松动后人性归复所带来的人情美和人性美,传递了中国传统文化不太被重视的墨家一脉,显得难能可贵.