远程服务模式下学籍材料翻译工作的现状及对策 ——以湖南师范大学档案馆为例

• 作者: 赵丽
• 来源期刊: 黑龙江档案
• 关键词: 高校档案馆 学籍材料翻译 远程服务 翻译系统
• 年，卷（期）: 2021,（1）
• 所属期刊栏目: 实践纵横
• 页码范围: 148-149
• 页数: 2页
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1673-9116.2021.01.078

摘要

随着对外交流的增多,学籍材料翻译已经逐渐成为档案馆的一项重要利用工作.湖南师范大学档案馆为了解决学生异地办理翻译业务的难题,开通了集远程申请、信息录入、移动支付和邮寄查询一体的远程服务平台.本文以该远程服务平台翻译业务办理的情况为基础,分析了远程服务的困境,提出加强信息化建设、完善远程咨询体系、完善远程信息安全保障体制的建议.