电动汽车国际标准汉英平行语料库构建研究

• 作者: 栾亚玟 马杨倩
• 来源期刊: 探索科学
• 关键词: 国际标准 平行语料库 电动汽车
• 年，卷（期）: 2021,（3）
• 所属期刊栏目: 科学管理
• 页码范围: 116
• 页数: 1页
• 分类号: TM73
• 语种: 中文
• DOI: 10.1227/j.issn.2095-588X.2021.03.150

摘要

全球视角下,新能源汽车处于快速发展的"黄金时代".本文基于国内和欧盟电动汽车安全标准文本,采用SDL Multiterm 2019 Extract软件提取电动汽车语料,制作电动汽车安全标准中英语料库,可快速搜索并查阅国内外电动汽车安全要求标准,也可直观比较出在特定方面下不同地区的不同标准,为中国的新能源汽车标准化建设提供参考.