《孝经》(英译本)中国传统文化的传播研究

• 作者: 康佳颖
• 来源期刊: 情感读本
• 关键词: 翻译 研究现状 传递路径
• 年，卷（期）: 2021,（33）
• 所属期刊栏目: 哲学研究
• 页码范围: 17-20
• 页数: 4页
• 语种: 中文

摘要

孝道文化源远流长,是我国最悠久的传统文化之一.《孝经》作为儒家的经典作品,自20世纪下半叶以来一直被国内外的学者翻译与研究.本文从《孝经》文化背景和国内外研究现状的基础上分析《孝经》英译本的翻译现状,了解国内外关于孝文化传播出现的问题,以及孝文化的传播途径.孝文化的传播最初是通过翻译书籍来实现,后期通过大力开展对外汉语教学、举办学术研讨会、文化活动等方式进行传播.