跨文化交际视角下《呼啸山庄》译本研究

• 作者: 董静
• 来源期刊: 长江丛刊
• 关键词: 《呼啸山庄》 翻译 跨文化交际 语言
• 年，卷（期）: 2021,（1）
• 所属期刊栏目: 语言研究
• 页码范围: 169-170
• 页数: 2页
• 语种: 中文

摘要

在语言学习的过程中，跨文化交际现象是普遍存在的。任何一种语言都有其特定的文化背景，人们之间在交际运用方面必然存在一定的差异，而要想合理得体地去交流，就必须具备基本的跨文化交际意识。本文以《呼啸山庄》译本为研究对象，从跨文化交际视角品读杨苡版《呼啸山庄》的翻译艺术。