国际贸易合同的文体特征及翻译策略研究

• 作者: 刘潇蔓 林梅
• 来源期刊: 空中美语
• 关键词: 国际贸易合同 文体特征 翻译策略
• 年，卷（期）: 2021,（6）
• 所属期刊栏目: 学术百科
• 页码范围: 1161-1163
• 页数: 3页
• 语种: 中文
• DOI: 10.12255/j.issn.1672-6677.2021.06.1094

摘要

伴随着经济全球化的发展，国际间的贸易往来日益增多。中国作为制造业大国，在改革开放的趋力下，对外经济贸易迅猛发展，国际竞争力显著增强。与此同时，国际贸易合同的使用在贸易中也越来越广泛。本文从文体学中词汇、句法、语篇三个角度出发，对国际贸易合同文体特征进行研究。深入分析翻译过程出现的问题，并找到适合翻译策略。