生态翻译学视角下广西红色旅游文本研究 ——以百色起义纪念馆为例

• 作者: 黄晓云 殷思琪
• 来源期刊: 散文百家
• 学科: 文学
• 关键词: 红色旅游 外宣翻译 生态翻译学
• 年，卷（期）: 2021,（7）
• 所属期刊栏目: 语言研究
• 页码范围: 150-151
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 语种: 中文

摘要

全球化和命运共同体的提出为旅游业带来了广阔的发展前景,也给国际旅游业带来了全新挑战——红色旅游的语言沟通.红色旅游是指具有中国特色的一种旅游形式,游客通过参观中国共产党在革命战争时期建立的革命纪念地,了解中国的革命历史及民族精神.广西百色作为革命圣地之一,有着极其丰富的红色旅游文化资源.本文以生态翻译学为理论框架,从语言、文化和交际三个维度分析百色起义纪念馆英译文本.希望能为后来的研究者们提供一些思路和借鉴,帮助外国游客更好地理解中国红色革命文化,促进百色地方红色文化的宣传和旅游业的发展.