元杂剧《薛仁贵衣锦还乡》元刊本与明刊本之比较

• 作者: 王淑苹
• 来源期刊: 武夷学院学报
• 关键词: 《薛仁贵衣锦还乡》 情节 脚色 宾白 曲词
• 年，卷（期）: 2022,（10）
• 所属期刊栏目: 语言·文学研究
• 页码范围: 69-74
• 页数: 5页
• 分类号: I237.1
• 语种: 中文

摘要

“薛仁贵”的故事在民间家喻户晓，以之为题材的杂剧《薛仁贵衣锦还乡》有元刊、明刊两个版本。总体上，相较于元刊本的质朴本色，明刊本更为严谨雅正。在情节内容上，受到明朝禁戏政策的影响，明刊本歌功颂德成分增加，强化了忠臣孝子的伦理观念；在脚色上，受戏曲发展规律的影响，明刊本增加丑脚，脚色细化，脚色体制更为成熟；同时，元刊本作为舞台本，宾白大量省略，而明刊本作为案头文本，主要供市民阅读赏鉴，曲牌减少，曲词雅化，宾白大量扩充，剧情更完整也更曲折跌宕，剧本的艺术性更强。