论中外合拍历史文化纪录片讲好中国故事的叙事策略

• 作者: 何春耕 黄诞琦 何瑶
• 来源期刊: 传播与版权
• 关键词: 历史文化纪录片 中外合拍 讲好中国故事 叙事策略
• 年，卷（期）: 2022,（7）
• 所属期刊栏目: 影视传播
• 页码范围: 48-50
• 页数: 2页
• 语种: 中文

摘要

中外合拍历史文化纪录片叙事策略的选择，既不可脱离中西方的文化差异语境和全球化语境，也不可脱离纪录片的媒介特性和传播特性。坚持和而不同的创作理念与呈现认同感的叙事内容是中外合拍历史文化纪录片的基本前提；选择平民化的叙事视角与运用故事化的表达方式，充分发挥纪录片的娱乐功能和社会功能是中外合拍历史文化纪录片的必要选择；讲好中国历史文化故事与兼收并蓄中外文化资源是中外合拍历史文化纪录片的必经之路；树立民族认同和提升文化软实力则是中国进行中外合拍历史文化纪录片的最终目的。