作者:
基本信息来源于合作网站,原文需代理用户跳转至来源网站获取       
摘要:
竹内好的"回心"论述在战后有所变化,与日本思想界的整体焦虑变化有关.竹内好战时写作《鲁迅》的具体背景,是珍珠港事件后日本将侵华战争扩大为对英美的太平洋战争.此时从事回教圈研究的竹内好,服务于日本对中国少数民族的煽动工作,并为日本发动战争寻得所谓带领东亚各民族反抗西方殖民者的理由.而战后竹内好写作《何谓近代——以日本与中国为例》,则是在日本反思战败的再度焦虑中,以近代化的欧洲为参照,重新思考中日的所谓不同选择.故而竹内好将讨论"回心"的语境,从中国本土内部的"专制"语境,重置为日本外在的"殖民"语境,并将论述视角从鲁迅的个体视角转换为所谓东亚各民族的国族视角.这种语境重置和视角转换的洞见及其遮蔽,对反观中国思想界自身的焦虑,具有正向与逆向的不同启示.
推荐文章
从语境视角看翻译对等
翻译语境观
翻译对等的基础
翻译对等关系式
翻译表达语境
全球本土语境下的中国译论史划分
中国译论史
翻译散论期
翻译专论期
翻译综论期
翻译宏论期
语境顺应论视角下的广告语言阐释
广告语言
顺应论
交际语境
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数  
(/次)
(/年)
文献信息
篇名 从本土语境的个体视角到东亚语境的国族视角——竹内好"回心"论述的语境重置与视角转换
来源期刊 文艺理论与批评 学科
关键词 竹内好 殖民 专制 个体 国族
年,卷(期) 2022,(1) 所属期刊栏目 理论
研究方向 页码范围 64-78
页数 15页 分类号
字数 语种 中文
DOI
五维指标
传播情况
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献  (0)
共引文献  (0)
参考文献  (0)
节点文献
引证文献  (0)
同被引文献  (0)
二级引证文献  (0)
2022(0)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(0)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
竹内好
殖民
专制
个体
国族
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
文艺理论与批评
双月刊
1002-9583
11-1581/J
16开
北京朝阳区惠新北里甲1号
82-205
1986
chi
出版文献量(篇)
2847
总下载数(次)
3
论文1v1指导