探究英美影视作品中习语的语言特点及翻译策略

• 作者: 张姝
• 来源期刊: 时代报告
• 关键词: 英美影视作品 习语 语言特点 翻译策略
• 年，卷（期）: 2022,（2）
• 所属期刊栏目: 语言学研究
• 页码范围: 88-90
• 页数: 3页
• 语种: 中文

摘要

习语融合了一个民族的地理环境、历史文化、生活习惯、宗教信仰等.英美影视作品中英语习语的出现是基于交流和理解的需要.在文化交流的背景下,许多优秀英美影视作品被引入我国.为此,文章以英美影视作品为研究切入点,就英美影视作品中习语的应用特点和翻译技巧问题进行探究.