同一理论视域下《黄帝内经》对称象似性辞格英译

• 作者: 魏敏慧 云红
• 来源期刊: 海外文摘
• 年，卷（期）: 2022,（2）
• 所属期刊栏目: 中外互鉴
• 页码范围: 102-105
• 页数: 4页
• 语种: 中文
• DOI: 10.12331/j.1003-2177.2022.02.026

摘要

《黄帝内经》是我国传统中医学的经典代表著作，全书由《素问》和《灵枢》两部分组成，是一部有关中医医理的综合医书，其中蕴藏了丰富的传统中医哲理、中医药文化、古典哲学、中国传统文化。全书以古文形式写成，大量使用了比喻、排 比、重叠、互文等此修辞手段，语言形式优美、富含哲理性，这些修辞手段既增强了《黄帝内经》语言的表现力、说服力，又与传统中医学所强调的哲理观念不谋而合。