基于语料库的电力法语词汇教学研究

• 作者: 杨桐 华北电力大学外国语学院
• 来源期刊: 华北电力大学学报（社会科学版）
• 关键词: 语料库语言学 电力 词汇 专门用途法语 思维导图
• 年，卷（期）: 2024,（2）
• 所属期刊栏目: 人文新论
• 页码范围: 108-116
• 页数: 9页
• 语种: 中文
• DOI: 10.14092/j.cnki.cn11-3956/c.2024.03.029

摘要

词汇是专门用途法语的基石，语料库为词汇教学提供大量真实且新颖的语言素材，语料库研究能够描述和揭示语言使用的典型特征和规则。在缺少相应语料库的情况下，本研究首先收集了来自于12个电力学科的语料，建成了约50万词的电力法语语料库。然后通过设置客观标准（词频阈值和分布范围）以及人工剔除的方法,研制成由1279个单词组成的电力法语教学词汇表。最后，利用思维导图展示了语料库在法语教学活动中的应用。