复旦外国语言文学论丛期刊
出版文献量(篇)
531
总下载数(次)
14

复旦外国语言文学论丛

Fudan Forum on Foreign Languages and Literature
《复旦外国语言文学论丛》Fudan Forum on Foreign Languages and Literature(半年刊)曾用刊名:弦歌集;外国语言文学论丛;1988年创刊,出版地:上海市,本刊坚持为社会主义服务的方向,坚持以马克思列宁主义、毛泽东思想和邓小平理论为指导,贯彻“百花齐放、百家争鸣”和“古为今用、洋为中用”的方针,坚持实事求是、理论与实际相结合的严谨学风,传播先进的科学文... 更多
主办单位:
复旦大学外文学院
ISSN:
CN:
出版周期:
半年刊
邮编:
200433
地址:
上海市国权路579号
出版文献量(篇)
531
总下载数(次)
14
文章浏览
目录
  • 作者: 姜艳妍 徐晓林 袁伦 詹姆斯·安格尔 邬璟璟
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  3-12
    摘要: 2007年12月,美国哈佛大学英美文学系主任安格尔教授(James Engell)应邀访问复旦大学,并为外文学院英语语言文学专业及全校师生做了系列学术讲座和题为"人文学科的全球化:一项长期投...
  • 作者: 李维屏 杨理达
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  15-19
    摘要: 本文旨在探讨伍尔夫在著名意识流小说《达罗卫夫人》中对人物关系的颠覆与重建。文章在阐述伍尔夫的现代主义人物观的同时,深刻剖析了该小说中男女主人公的时间关系、空间关系及精神上的联系。作者认为,在...
  • 作者: 胡全生
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  20-32
    摘要: 不停地说经典叙事学和后经典叙事学很容易使人误以为叙事学只经历了两个阶段。这与事实不符:事实上,叙事学经历了三个阶段,即初始阶段、形成阶段和发展阶段,而这三个阶段又可分别命名为传统叙事学、结构...
  • 作者: 徐颖果
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  33-39
    摘要: 20世纪70年代初期在西方出现的对空间和空间性的兴趣,已经从多个角度进入了文学研究的视野。美国学者戴维·哈根指出,对全球化的关注使空间和文化地理问题成了学术界研究的中心。本论文从空间批评的视...
  • 作者: 杨纪平
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  40-46
    摘要: 作为美国南方的一位天主教女作家,弗兰纳里·奥康纳并非直接否定传统神学,而是试图运用上帝话语来质疑传统宗教,从而重构人和神之间的理想状态,对西方传统神学进行了独特的透视。奥康纳的神学观,尤其是...
  • 作者: 张和龙
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  47-54
    摘要: 本文将英国后现代小说家马丁·艾米斯置于道德批评的视角下,尝试对其作品中的否定性道德形象与后现代叙事进行剖析。本文第一部分认为,艾米斯小说中的道德内涵主要表现在种种否定性的形象中,这些否定性的...
  • 作者: 李晋
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  55-63
    摘要: 20世纪以来,批评界十分关注华顿作品中的女性主义,但借助后殖民主义视角我们可以获得对华顿作品更丰富的认识。本文通过阐释《夏天》所体现出的女性主义语境及后殖民主义语境,深入分析作者的女性主义意...
  • 作者: 李新梅
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  64-73
    摘要: "社会主义现实主义"最初作为一种文学创作和批评的方法诞生于苏联,而后逐渐演变成一种国际性的文艺思潮。其中,中国文学受到的影响最为深远。但是,社会主义现实主义文学无论在苏联还是在中国,都不是一...
  • 作者: 甘文平 胡庆
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  74-81
    摘要: 美国作家菲力普·卡普托的代表作《战争的谣言》以主人公参加越南战争前后的经历为主线,描写了他从幻想参加战争到恐惧战争再到书写战争的一个心路历程。小说因为通过个体的刻画反映一个群体的特征受到批评...
  • 作者: 何时瑜 黄昌朝
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  82-85
    摘要: 本文通过分析裘德一生坎坷经历,从教育和宗教两个方面揭示一个小人物在当时现实社会里失败的渊源。传统权威文化的排斥及宗教的桎梏,使得历经艰辛的裘德无法实现自己的梦想,最终以悲剧结束。同时也揭示维...
  • 作者: 曲卫国
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  89-100
    摘要: 随着市民社会的形成和发展及相应礼貌理念和习俗的变化,英语招呼语也发生了有趣的变化。部分招呼语被历史选择性地淘汰。本课题试图通过整理17世纪前后的招呼语,找出现代英语早期的招呼语基本类型,以作...
  • 作者: 郭鸿
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  101-110
    摘要: 符号学是哲学和语言学之间的桥梁,通过符号学分析,可以了解各语言学科所属的符号学流派,进而了解它们各自所属的现代西方哲学流派和哲学思潮,从而确定这些语言学科各自的性质、范围和研究方法。现代西方...
  • 作者: 蔡基刚
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  111-119
    摘要: 一般认为英语的词义多而灵活,词义确定对上下文的依赖性较大,而汉语词义精确固定,对上下文依赖小。但通过对英汉语词的概念化分析和对所依赖的语境的具体分析,本文发现,英语对事物的概念化程度较高,对...
  • 作者: 朱静舫
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  120-130
    摘要: 在外语教学中正在逐渐淡化语法教学,那么在讲解语法的过程中,应如何努力简化语法教学?本文在这一思路的指导下,对德语动词的人称变位作了一个系统的语法概括。与传统的语法模式不同,本人从另一个视角对...
  • 作者: 顾乡
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  131-139
    摘要: 历史教科书作为传递历史知识的媒介对学生如何认识历史起着关键的作用。和其他话语一样,历史教科书在某种意义上体现了强势团体的意识形态,体现了作者对历史的认识和解释。本文试图从系统功能语言学角度,...
  • 作者: 何常丽
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  140-144
    摘要: 随着计算机技术空前迅速的发展,电脑语料库语言学对语言研究的许多领域产生了很大的影响,文章回顾了语料库的发展过程,总结探讨了它在语言研究和教学领域中的作用。
  • 作者: 万江波
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  147-153
    摘要: 词典的参见体系是便于使用者找到分布于辞书各处相关语料的网络体系,是条目之间彼此关照的构筑。本文在词典编纂实践的基础上结合词典学相关理论,研究了词典的参见体系之功能、样式及评价标准,建构了词典...
  • 作者: 孙东云 王正
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  154-160
    摘要: 翻译离不开双语词典,但如何正确使用双语词典却没有受到翻译教学界的足够重视,学界对双语词典的例证翻译并没有加以充分利用。本文认为,双语词典,尤其是《英汉大词典》(第二版)的例证在选择上体现了典...
  • 作者: 姜倩
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  161-168
    摘要: 本文探讨皮姆的翻译多元因果论的主要思想。皮姆认为,翻译活动的形成和发展是以质料因、形式因、动力因、目的因等原因为必要条件的,其中任何一种原因都不能成为排他性的主导因素,在翻译史中真正起作用的...
  • 作者: 康志峰
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  169-176
    摘要: 听觉认知是影响口译效果的首要因素。本研究在前人对ERP认知电位研究的基础上,对AERP听觉认知电位进行实验研究。通过AERP的多种刺激模式和正负实验效果,对听觉感知、听觉辨音及感知记忆等听觉...
  • 作者:
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  177-177
    摘要: 【正】为使《复旦外国语言文学论丛》更好地反映国内外国语言文学研究的进展,更好地为本学术界及相关学术界专家、学者、研究生和本科生服务,现将有关事项公告如下:
  • 作者:
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  178-178
    摘要: 【正】一、普通高等教育"十一五"国家级规划教材1.《21世纪大学英语》(修订版),共包括《读写教程》、《视听说教程》、《练习册》及教参,该系列教材荣获国家教育部优秀教材二等奖,其适用对象为公...
  • 作者: 苗福光
    发表期刊: 2008年2期
    页码:  3-9
    摘要: 批评工业机械文明对生态自然、人类社会以及人的精神的异化不仅是劳伦斯小说的主题,也是其诗歌最重要的主题。本文试图从生态批评的视角来阐释劳伦斯诗歌中的反文明(工业机械文明)和回归生态自然的自然生...
  • 作者: 陈许
    发表期刊: 2008年2期
    页码:  10-17
    摘要: 在19世纪初的美国文学中,由于浪漫主义赋予了荒野以新的意义,人们对荒野的感受发生了变化。在这样的背景下,美国文化界进行野外调研的三股主要潮流汇聚到一起,产生了美国自然写作。20世纪美国的自然...
  • 作者: 汪洪章
    发表期刊: 2008年2期
    页码:  18-26
    摘要: "在双声语中最大限度地激活意指各异的声音",将作者与主人公始终置于紧张的动态关系中,从而使作品自始至终不存在"终结的、完成的、一次论定的语言",这是巴赫金所谓复调小说的主要艺术特征。巴赫金对...
  • 作者: 张琼
    发表期刊: 2008年2期
    页码:  27-31
    摘要: 本文以美国华裔作家张岚的长篇处女作《遗产》(2004)中多处"沉默"为切入点,分析阐述了"沉默"的含义,重点阐述了处于文化和时代差异中的沉默的意义,以及沉默在内容和创作上具有拓展性的内涵。文...
  • 作者: 刘白
    发表期刊: 2008年2期
    页码:  32-36
    摘要: 本文从新历史主义视角运用新历史主义学家蒙特罗斯的"文本的历史性"和"历史的文本性"进行分析解读美国非裔作家爱德华·P·琼斯2003年发表的长篇小说《已知世界》。爱德华·P·琼斯通过描写一个黑...
  • 作者: 孙敏
    发表期刊: 2008年2期
    页码:  37-44
    摘要: "中国"在西方文本的讲述中,往往只是一种精神隐喻,或作为背景存在,或作为某种抽象的意义存在,并未真正进入到文本内部,参与文本的建构。20世纪初,法国作家谢阁兰却在小说《勒内·莱斯》中成功借用...
  • 作者: 丁秉伟
    发表期刊: 2008年2期
    页码:  45-50
    摘要: 《裸者与死者》是美国二战小说中最具影响的作品之一。国内的评论大多以自然主义或存在主义对这部力作进行解读。本文认为,小说突出表现了作者诺曼·梅勒对人类历史发展进程的看法。作者使用现代主义的表现...
  • 作者: 薛华
    发表期刊: 2008年2期
    页码:  51-59
    摘要: 《金色笔记》是英国著名女作家多丽丝·莱辛的代表作品。它问世四十余年来,人们对她的解读可谓众说纷纭。许多评论者认为这部小说是一部女权主义的作品,这种观点却并不为莱辛本人接受,因而引起许多争议。...

复旦外国语言文学论丛基本信息

刊名 复旦外国语言文学论丛 主编 卢丽安
曾用名
主办单位 复旦大学外文学院  主管单位
出版周期 半年刊 语种
chi
ISSN CN
邮编 200433 电子邮箱 fupnet@fudanpress.com
电话 网址
地址 上海市国权路579号

复旦外国语言文学论丛评价信息

该刊被以下数据库收录

复旦外国语言文学论丛统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊