韩国语教学与研究2019年第4期出版文献-钛学术文献服务平台

文献导航

检索期刊

出版文献量（篇）

574

总下载数（次）

总被引数（次）

116

韩国语教学与研究

投稿

Korean Teaching and Research

《韩国语教学与研究》是黑龙江省乃至全国唯一纯粹的韩国语学术期刊，以刊发韩国语教学与研究的最新学术成果和研究动态及相关学术文章为主要内容，为韩国语教师、学者提供专业学术讨论与研究平台。《韩国语教学与研究》杂志于2012年创刊，为季刊。每期现发行量500册。从创刊即日起收录了近300篇论文。为韩国语教师、学者提供专业学术讨论与研究平台并促进了国内外相关专业学生，学者们的沟通，促进了相关文化知识的... 更多

主办单位：

黑龙江朝鲜民族出版社

ISSN：

2095-543X

CN：

23-1585/G4

出版周期：

季刊

邮编：

150025

地址：

黑龙江省哈尔滨市利民开发区裕发新城17号

出版文献量（篇）

574

总下载数（次）

总被引数（次）

116

文章浏览

热门刊内文献

年度刊次

1. 基于信息结构理论的韩语助词“█”语义研究

作者：刘娟

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 4-11

摘要：本文旨在信息结构(information structure)理论视角下对韩语助词"█"的语义进行探析。韩语助词"█"从语义功能来看可以归类为焦点助词,起到导入备选集(alternative...
2. 韩国语词缀“-█”的汉语对译词研究

作者：毕信燕

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 12-19

摘要： "-█(性)"在中韩语言中都是高产的词缀,构成众多表达抽象意义的派生词。尽管词缀在两种语言的词形上完全对应,但构成派生词后,往往出现中韩不对应的现象,这在韩中词典的释义上体现得很明显。本文以...
3. 韩国语复合助词“██”的语法化研究

作者：刘庆花

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 20-27

摘要：现代韩国语中"旦卫"既可以作为动词的活用形使用,也可以作为复合助词使用,还有一些介乎于动词活用形与复合助词之间的使用情况。本文以语法化为理论基础,先对这几种形式"██"的用法进行了分析,之后...
4. 韩国语作格动词研究述评

作者：郑杰陈楠楠

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 28-34

摘要：本文总结了近40年来韩国语作格动词的发展现状,分三部分进行述评,包括国外学者的理论研究、韩国学者的本体研究,以及韩国学者间存在的主要争论等,系统地对文献进行了梳理,总结了前人研究的贡献和不足...
5. 朝鲜《训民正音》初声五音的阴阳五行思想研究

作者：聂宝梅

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 35-41

摘要：朝鲜世宗1446年颁布的《训民正音解例本》中,初声五音的排列顺序有两种,即"牙-舌-唇-齿-喉"和"喉-牙-舌-齿-唇"。前者符合阴阳五行的相生原理,注重的是初声五音的表音属性;而后者的排列...
6. 中国高校韩国语专业实施“韩国语+α”教育改革研究

作者：尹敬爱权赫哲

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 42-51

摘要：本文提出了"韩国语+α"教育改革方案。可概括为:第一,基于"以本为本"的教育理念,实施素质、能力、知识三位一体的教育。第二,加强教学课程内涵化建设,采用"韩国语+α"的形式,开设丰富多样的职...
7. 在韩中国留学生文化教育课程开发研究

作者：全慧颖赵永旭

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 52-58

摘要：语言和文化是密不可分的,想学好一门语言必须要学好它的文化。当前有很多中国留学生选择在韩国学习,但是除了课堂上的语言学习之外,学生很难学习到韩国的文化。本文先举例介绍韩国湖西大学的留学生专用教...
8. 针对韩国语学习者的跨文化教育方案研究

作者：黄罗莹

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 59-65

摘要：本文通过考察针对韩国语学习者的跨文化教学内容及方法,以求探索实效性课堂跨文化教学模式。本文所提出的跨文化教学内容和方法建立在跨文化交际的特殊性上,注重中国文化的导入与渗透,充分调动学习者的主...
9. 针对中国人学习者的韩语音韵现象教育方案研究

作者：夏欣欣

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 66-73

摘要：鼻音化现象是选定韩国语发音指导范畴时必不可少的学习要素。关于韩国语鼻音化现象,本研究通过分析具有代表性的韩国语教材中鼻音化的教育内容,提出了针对中国学习者的鼻音化现象教育学习方案。考虑到学习...
10. 基于电视剧教学法的韩语语法教学方案研究

作者：姜美含

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 74-79

摘要：随着韩剧在中国的流行,越来越多的人喜欢上了韩国语和韩国文化,很多人通过学习韩剧中的语言提高了韩语水平。因此,在日常的韩语课堂中,适当地引入电视剧教学,可以改善传统的教学方式,有效地活跃课堂气...
11. 基于语义网构筑的韩国语人体词汇隐喻教学

作者：邹爱芳

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 80-85

摘要： "以身喻物"是人类重视自身认识的一个体现,"近取诸身"又是人类认识和理解世界的方式。本文立足认知语义学的体验主义理论,聚焦韩语人体词语,通过具体实例探究其意义扩展机制,并以此为基础构筑隐喻语...
12. 韩语音变规则教学内容的选定与分类

作者：徐荣

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 86-90

摘要：通过搜集并分析现有教材等资料里的韩语语音项目,根据音声学、音韵论差异和使用限制条件的分类标准,以及文字和发音不一致的选定标准,对搜集到的语音项目进行分类和选定,最终确定了23种韩语音变规则教...
13. 玄镇健《B舍监与情书》中“房间”形象的空间意义

作者：张乃禹

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 91-95

摘要：小说的空间在文学层面具有其独特的价值,分析小说中出现的"空间",有助于探究作者的创作意图和作品特质。在作者创作意识的支配下,《B舍监与情书》中的"房间"超越了普通房间的意义,而成为有性压抑倾...
14. 沈从文《丈夫》与玄镇健《贞操与药费》比较研究

作者：王艳丽

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 96-102

摘要：沈从文的《丈夫》和玄镇健的《贞操与药费》两部作品,通过"贞操的蹂躏"这一独特的题材从侧面反映了二十世纪二三十年代中韩两国农民凄惨贫困的生活状况,为读者描绘了一幅因压榨和贫困而引发的人类伦理秩...
15. 新媒体时代的写作

作者：金贤哲

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 103-108

摘要：好奇沙弥是一个独具个性的网络作家,他每天在中央人民广播电台公众号发表一篇散文,近两年约发表了480篇,共计100多万字。他的作品素材新鲜,主题多样,爱憎分明,时效性强,虽然通俗易懂,但不失格...
16. 萧红与姜敬爱小说中女性底层人物形象考察

作者：郑丹丹

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 109-113

摘要：萧红和姜敬爱在文坛均占据着重要地位,她们的小说中刻画了众多鲜活生动、血肉丰满的人物,其中女性底层人物形象尤为突出。通过对文本的深入细读能够发现,两位作家通过此类人物形象真实生动且极富层次感地...
17. 姜恩乔早期诗歌中的虚无意识与生命意识研究

作者：庞伟

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 114-120

摘要：韩国女诗人姜恩乔的主要诗作成果集中在其创作生涯的早期。纵观她的早期作品,无处不弥漫着死亡、虚无、黑暗等抽象的意识。特别是诗集《虚无集》中更是借助各种意象来探寻存在的根源意义。但是姜恩乔的作品...
18. “围城效应”视角下的李箱的东京之行

作者：俞美兰

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 121-126

摘要：探究李箱的东京之行对于理解李箱及李箱的文学世界有着至关重要的意义。李箱曾经对东京抱有的憧憬与到达东京后感受到的失望与梦想的幻灭很好地体现了"围城效应"的哲理意味。本论文将从钱钟书先生的长篇小...
19. 白信爱小说研究

作者：周羽琴

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 127-131

摘要：目前关于白信爱作品的研究主要集中于现实主义和女性主义两个角度,其中存在着一种明显的失衡现象,即偏重于以作品中的女性为研究焦点,如女性人物形象、女性问题等,而对其笔下的男性形象还较少有触及。本...
20. 李齐贤《栎翁稗说》的文学观

作者：南姬询

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 132-138

摘要：本论文以李齐贤的《栎翁稗说》为中心,着重探讨李齐贤的文学观。论文的第一部分考察《栎翁稗说》的创作背景及作者的历史意识。第二部分将《栎翁稗说》中体现的李齐贤的文学观分为载道论、文章论、作诗论,...
21. 《孙子兵法》在当代韩国的价值取向

作者：李尚静

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 139-142

摘要：《孙子兵法》作为人类文明史上的一部杰作,在全世界广为流传。《孙子兵法》自古就被译介到朝鲜半岛,对其世世代代都给予了深远的影响。当今韩国不仅把《孙子兵法》作为家训,并且还广泛运用到市场营销、人...
22. 生态翻译学视角下旅游景区的韩译公示语翻译研究——以哈尔滨地区为例

作者：张晶文莲姬

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 143-148

摘要：旅游公示语是一座城市外宣的名片,随着哈尔滨市冰雪旅游等特色旅游产业的快速发展,旅游景区内汉韩公示语的翻译亟需规范。本文基于生态翻译学理论,选择适合的翻译方法,即采取以语言维、文化维和交际维为...
23. 江苏省旅游景区公示语韩语翻译问题解析——以连云港主要景区为例

作者：严红花王小洁

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 149-154

摘要：本文以江苏省连云港市著名旅游景区花果山(AAAAA)、海上云台山(AAAA)、连岛(AAAA)、渔湾(AAAA)、孔望山(AAA)等为分析对象,在对景区公示语韩语翻译内容进行实地拍照,现场采...
24. 勒菲弗尔翻译诗学视域下《活着》韩译本探究

作者：刘木子

刊名：韩国语教学与研究

发表期刊： 2019年4期

页码: 155-160

摘要：本文以勒菲弗尔的翻译诗学理论为基础,从文类、人物原型、文学技巧等几个角度着手,探究了余华代表作《活着》韩译本中译者的改写策略。笔者认为,译本的可接受度取决于其是否符合目标语的诗学范畴。诗学操...

韩国语教学与研究基本信息

刊名	韩国语教学与研究	主编	朴连淑
曾用名
主办单位	黑龙江朝鲜民族出版社	主管单位	黑龙江出版集团
出版周期	季刊	语种	中韩
ISSN	2095-543X	CN	23-1585/G4
邮编	150025	电子邮箱	2933969708@qq.com
电话		网址
地址	黑龙江省哈尔滨市利民开发区裕发新城17号