英国医学杂志(中文版)2010年出版文献-钛学术文献服务平台

文献导航

检索期刊

出版文献量（篇）

5398

总下载数（次）

98913

总被引数（次）

1904

英国医学杂志(中文版)

投稿

BMJ(Chinese Edition)

《英国医学杂志（BMJ）中文版》是中华医学会与英国医学会合作在1998年创办的综合性翻译类医学刊物，她保持了原版BMJ杂志学术严谨、内容新颖、注重人文、编排活泼的鲜明特点，向广大临床医生及时传递权威和先进的学术内容、丰富而实用的医学信息。该刊文章契合临床、信息量大，内容全面、重点突出，图文并茂、趣味性强，让您在阅读中轻松获取国外医学新进展，潜移默化地接受科学而严谨的思维方式。

主办单位：

中华医学会

ISSN：

1007-9742

CN：

11-3904/R

出版周期：

月刊

邮编：

100052

地址：

北京市西城区东河沿街69号

出版文献量（篇）

5398

总下载数（次）

98913

总被引数（次）

1904

文章浏览

热门刊内文献

年度刊次

1. 儿童健康和金融危机不应轻易将儿童服务作为节约经费的目标

作者： Terence Stephenson 周久顺(译) 张孔来(校)

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 5-6

摘要： 2007年，联合国儿童基金会的一份报告将英国的儿童福利指标排在21个发达国家的最后一名。英格兰儿童专员指出，这导致出现了“一代不愉快、不健康、从事危险行为的年轻人。”今年的3份报告又进一步表...
2. 经济发展与健康改善业绩指标应同时反映经济与健康两个方面

作者： Martin Weale 单广良(校) 潘延芳(译)

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 7-8

摘要：一般情况下，可用国内生产总值（GDP）来比较国家之间的经济效益。GDP指标是由英国的两位诺贝尔奖获得者及经济学家，James Meade和Richard Stone，于1940年提出的一种用...
3. 世界范围乙型肝炎和丙型肝炎的控制治疗费用昂贵且疗效有限，关键在于预防

作者： Amit Goel Rakesh Aggarwal 李晓惠(译) 杜军保(校)

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 8-9

摘要：乙型肝炎病毒（HBV）和丙型肝炎病毒（HCV）具有嗜肝细胞性，它们有许多共同特点，都可以经皮肤传染，例如通过输入血液制品或使用被病毒污染的注射器传染。身体长久被感染可导致肝硬化和肝细胞癌等严...
4. 颈椎损伤的预测规则

作者： Hikaru Morisue Vinod K Podichetty 王翠娣(译)

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 10-11

摘要： “临床预测规则”或“判定规则”可以用于发现潜在病理情况，帮助临床医生进行诊治。这些规则降低了医疗实践所固有的不确定性，例如：在急诊和创伤医学中，应通过评估临床所见来进行预测。这些预测规则可影...
5. 与金黄色葡萄球菌感染相关的Panton—Valentine杀白细胞素

作者： Jerome Etienne Oana Dumitrescu 许小平(校) 韩天洁(译)

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 11-12

摘要： Panton-Valentine杀白细胞素（Panton—Valentine leucocidin，PVL）是由金黄色葡萄球菌产生的细菌毒素，这种毒素可以在细胞表面打孔溶解白细胞。PVL最早...
6. 活动家呼吁在联合国气候变化谈判中，公众健康应起核心作用

作者： Miguel Jara 于欣(校) 王喜今(译)

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 13-13

摘要：当各国领导人在哥本哈根会面讨论全球变暖问题时，环境卫生活动家试图在任何将要达成的协议中融入气候变化的公众健康问题。
7. 科学家表示：有关乳腺癌基因的专利不合法并有碍研究

作者： Jeanne Lenzer 潘凌亚(校) 郭琦(译)

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 14-15

摘要：美国法院正在接受一项针对美国专利局授予1家生物技术公司和2个乳腺癌基因专利合法性的诉讼。
8. 格拉斯哥医院赢得设计奖

作者： Bryan Christie 江琪琪(译)

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 14-14

摘要：格拉斯哥的Stobhill医院赢得了英国设计奖，成为伦敦之外的最佳新建筑，它耗资1亿英镑（1．12亿欧元;1．64亿美元）。
9. 全球青少年死亡的40％由外伤所导致

作者： Zosia Kmietowicz 张扬红(译)

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 15-15

摘要：第一项关于全球10～24岁青少年死因的研究发现，2004年有260万青少年死亡，其中2／5死于外伤或暴力冲突（Lancet2009，374：881-92，doi：10．1016／S0140-...
10. 青少年妊娠和社会不利因素：整合对照试验的系统性综述定性研究

作者： Adam Fletcher Angela Harden Ann Oakley Ginny Brunton 张拓红(校) 潘凌亚(校) 郭齐(译)

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 16-26

摘要：目的确定尽力解决与早为父母相关的社会不利因素的干预对青少年妊娠的影响，评估这种干预对英国青年人的适当性。设计系统性回顾，包括一个对早为父母干预的对照试验的统计学荟萃分析，以及一个定性研究的主...
11. 你是怎么享用鸡蛋的？

作者： Dimitri Cozanitis 张琳(译) 杜鹏杨勇

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 26-26

摘要：一位50岁的图书管理员和她的丈夫正在赫尔辛基开往斯德哥尔摩的通宵邮轮上。除了对蛋黄过敏外，她的身体很健康。清晨，他们来到船上的餐厅准备享受丰盛的自助早餐。女士小心地挑选着，以免挑到含有蛋黄的...
12. 青春晚期超重和吸烟影响成年后病死率的联合效应：全国队列研究

作者： Finn Rasmussen Johan Sundstrom Martin Neovius 代华平(校) 何璇(译)

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 27-30

摘要：研究目的研究青春晚期超重和吸烟影响成年后病死率的联合效应。研究设计用经过肌力、社会经济地位、年龄等因素校正的Cox比例风险模型进行连锁分析。研究地点瑞典军队征兵登记，死亡原因登记和普查数据。...
13. 两基因使人易患酵母菌感染

作者：

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 31-31

摘要：一项遗传研究招募了来自同一家族的36名成员，有4名成员反复发生真菌感染，另有3名在青春期死亡，其中2名死于侵入性假丝酵母菌脑感染，该研究发现一易感黏膜皮肤念珠菌病的常染色体隐性遗传基因，其与...
14. 第二代抗精神病药物可能会增加体重

作者：

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 31-31

摘要：因为缺少对未曾服用抗精神病药物人群的相关前瞻性研究，所以关于非典型抗精神病药物可能有影响心脏代谢的副作用包括体重增加的说法未得到过证实。一项研究纳入272名服用抗精神病药物的儿童和青少年，初...
15. 2型糖尿病的起始基础胰岛素治疗

作者：

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 31-32

摘要： 2型糖尿病患者一旦经改变生活方式和口服药物不能将糖化血红蛋白控制在目标值7％以下就需要胰岛素治疗。一项试验将708名患者（平均年龄61岁，中位患病时间9年）随机分为3组。双相胰岛素组：诺和锐...
16. 2001年明确了罗非昔布的危险

作者：

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 32-32

摘要： 2004年9月，药品制造商默克公司在经过大型试验证实了一直存在的罗非昔布（Vioxx）心血管副作用的担忧后，停止了对该药的销售。根据对30项安慰剂对照试验所得数据的一系列分析。监管机构和公众...
17. MMR突变者胰腺癌多发

作者：韩建宏(译)

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 32-32

摘要：胰腺癌通常为偶发疾病，却有家族聚集现象，提示本病与遗传相关。错配修复（MMR）基因缺陷会引起Lynch症（一种遗传性性大肠癌），估计也会引起其他部位癌症。
18. 新分析法检测稳定型心脏病的心肌肌钙蛋白T

作者：

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 32-32

摘要：罗氏诊断已经研究出一个用于检测心肌肌钙蛋白T的超敏感分析法。此方法比常规分析法可检测出数量级更低的浓度。当研究人员在检测一群患有稳定型冠心病成年人的储存血时，他们发现在3679个样品中有35...
19. 研究人员利用胚胎干细胞制造人类表皮

作者：

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 32-33

摘要：一个法国研究小组已经利用生物工程技术从胚胎干细胞制造出了人类表皮，并且成功地将它移植到有免疫缺陷的小鼠身上。移植至少持续了12周。没有发现任何排斥或肿瘤的迹象，这为利用生物工程制造表皮制品来...
20. 应用《加拿大颈椎规则》——前瞻性12个中心整体随机对照试验

作者：陈继业(译)

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 33-33

摘要：一项配对整体随机研究评估了《加拿大颈椎规则》的有效性。总共12家加拿大的大学医院和社区医院的急诊科参与该研究，各有6家医院被随机分到干预组和对照组，两组的患者例数相当。该研究共纳入在这12家...
21. 阿尔茨海默病预测方法尚不能应用于临床

作者：李世海(译) 李晓北(译)

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 33-33

摘要：一个国际研究小组设计了一种方法，用以预测轻度认知障碍患者罹患阿尔茨海默病的风险。该方法需要检测脑脊液中的3种生物标记物——两种tau蛋白和β淀粉样蛋白Aβ42。研究人员先应用529例阿尔茨海...
22. 计算机决策辅助系统简化了复杂的诊断检查

作者：尹惠兰(译)

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 33-33

摘要：肺栓塞疑似病人可能需要复杂的诊断检查，这可以借助于计算机决策支持系统（CDSS）。在法国，对急诊科的医生来说，将这样一个系统装到手持设备上，会比使用书面指南更好。计算机决策辅助系统帮助10个...
23. 急诊儿童的止痛和镇静

作者： Adam Chesters Paul Atkinson Peter Heinz 于欣(校) 王喜今(译)

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 34-40

摘要：儿童经常因为疼痛和损伤就诊于急诊科。加重疼痛、令人痛苦或令人不愉快的诊断和治疗过程在就医过程中是难免的。急诊科医生希望为儿童提供安全、有效的止痛和镇静（治疗），提供这样的止痛（治疗）是急诊医...
24. 实践指南：个体基因组筛查的解读和临床应用

作者： Charis Eng Emily Edelman 许小平(校) 马燕(译)

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 41-46

摘要：研究学者们以飞快的速度找到了常见疾病的遗传相关性。基于大量可用的全基因组关联研究数据，几家全球性营利性公司已经开展了检测服务，对检测者可能患疾病的风险以及一些非医学情况和特质进行了大范围的预...
25. 经济视点：向配给制发展（2）

作者： Angela Bate Cam Donaldson Howard Waldner Peter Brambleby 郑嵘(译)

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 47-49

摘要：经济学的角度经济学家一般都建议由市场来配给商品。但是我们知道市场机制在卫生领域表现不佳。虽然认识到这一点，但建立公立医疗保障制度并不能解决资源稀缺的问题。为了让公立医疗保障制度可持续发展...
26. Supportive psychotherapy

作者： Devender Singh Yadav

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 49-49

摘要：
27. 小样本连续性数据的分析

作者： Douglas G Altman J Martin Bland 单广良(校) 徐薇薇(译)

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 50-51

摘要：在现代英国医学杂志（BMJ）中，小样本量的研究已经很少见了，但是小样本研究曾经是很常见的，并且在目前专业性的临床杂志中仍然会常常遇到。与大样本量的数据相比，针对小样本资料的数据分析常常会遇到...
28. 综述：口服维生素D可预防65岁以上患者非椎骨骨折及髋骨骨折，其疗效呈剂量依赖性

作者： Bischoff-Ferrari HA Willett WC Wong JB 季媛媛(译)

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 52-53

摘要：问题：在65岁以上患者中，口服维生素D能否预防非椎骨骨折及髋骨骨折？所涉及的研究评价了补充口服维生素D的效果并报道平均年龄65岁以上患者中一处以上骨折。研究必须为双盲并且随访1年以上。排...
29. 综述：尼古丁替代疗法辅助“逐渐减量法”可使吸烟者减少吸烟和维持戒烟

作者： Aveyard P Connock M Moore D 江琪琪(译)

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 53-54

摘要：综述范围纳入的研究比较了使用口香糖或吸入剂的尼古丁替代疗法（NRT）与没有治疗、非NRT的药物治疗或心理干预，在不愿意或无法突然停止吸烟者中戒烟的疗效。辅助疗法在两个治疗组均须包括。主要...
30. 何时怀疑儿童遭到虐待：NICE指南概要

作者： Alison Kemp Danya Glaser Julia Saperia Monica Lakhanpaul 杜军保(校) 闫辉(译)

刊名：英国医学杂志(中文版)

发表期刊： 2010年1期

页码: 55-57

摘要：为什么要阅读本概要？虐待儿童的现象普遍存在，截至2008年3月31日，在英格兰。及威尔士。分别有538500及43411例报告的转诊病例，而这些可能仍低估了实际状况。儿童虐待包括忽视、身...

英国医学杂志(中文版)基本信息

刊名	英国医学杂志(中文版)	主编
曾用名
主办单位	中华医学会	主管单位	中国科学技术协会
出版周期	月刊	语种	chi
ISSN	1007-9742	CN	11-3904/R
邮编	100052	电子邮箱	cmabmj@cmaph.org
电话	010-513221	网址
地址	北京市西城区东河沿街69号