法语国家与地区研究（中法文）1998年出版文献-钛学术文献服务平台

文献导航

检索期刊

钛学术文献服务平台 \
学术期刊 \
综合期刊 \
其它期刊 \
法语国家与地区研究（中法文）期刊 >
法语国家与地区研究（中法文）1998年出版文献

出版文献量（篇）

2983

总下载数（次）

总被引数（次）

法语国家与地区研究（中法文）

投稿

曾用名：法语学习

《法语国家与地区研究》（Etudes francophones）是北京外国语大学法语系主办、以法语国家与地区研究为核心的学术期刊。它以法语国家与地区为研究对象，涉及相关人文、社科领域的研究，不仅包括区域研究的传统研究领域，如政治、经济、社会、文化、地理、历史等，也涵盖法语语言与教学、文学、翻译等领域的研究和思考。

主办单位：

北京外国语大学

ISSN：

2096-4919

CN：

10-1518/D

出版周期：

季刊

邮编：

100089

地址：

北京市海淀区西三环北路2号北京外国语大学

出版文献量（篇）

2983

总下载数（次）

总被引数（次）

文章浏览

热门刊内文献

年度刊次

1. La lecon de conduite／学开车

作者： ParMarnieMamminga 吴云凤

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年1期

页码: 1-4

摘要：那时我15岁，刚刚学开车。车在一条铺满砾石的乡间小路上行驶．到了拐弯的地方，我努力想换低挡，却没踩着离合器，而是踩到了刹车。车一下侧滑出去，嘎然而止并熄了火，我们也跟着陡地一颤。父亲和我惊坐...
2. Entretiens de Confucius Traduit du chinois par Anne Oheng／学而

作者：

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年1期

页码: 5-9

摘要：子曰。学而时习之。不亦说乎。有朋自远方来。不亦乐乎，人不知。而不愠。不亦君子乎。2.有子曰。其为人也。孝弟。而好犯上者。鲜矣。不好犯之。而好作乱者。未之有也。君子务本。本立而道生。孝弟也者。
3. L＇UNION EUROPEENNE ET SES INSTITUTIONS（7）

作者：陈丽瑜

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年1期

页码: 9-13

摘要： Outre la politique commerciale commune, la politique agricole commune(PAC)constitue aussi une r...
4. 圣经人物故事（连载七）

作者：刘驯刚

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年1期

页码: 13-15

摘要： En ces jours-lá, Jésus s'en alla dans la montagne où il passa route la nuit en priére devant Di...
5. 以-ment结尾的多功能副词

作者：赖棋良

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年1期

页码: 15-21

摘要：法语副词中有一类是由形容词加后缀-ment构成的副词，它们没有词形变化．但在句子中能起多种语法作用，因而使用起来十分灵活方便。现就其各种功能概述如下。
6. 前缀re-的意义分析

作者：王福祥

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年1期

页码: 21-25

摘要：词缀(l'affixe)和词干(le radical)结合形成新词，这种构词法称派生构词法(la dérivation)，在任何语言里都是构造新词最重要的途径。这一类派生词(mot déri...
7. 常用缩略词（一）

作者：党英媚

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年1期

页码: 25-30

摘要：在阅读法语报刊时，常常会遇到为数不少的缩略词。它们一部分符合词典中缩略词规则，而大部分已是固定词组．属于法语常用词。现列举以下报刊常用缩略词，以方便读者阅读和正确理解新闻报道的内容。
8. Dans la vie de tous les jours／在日常生活中

作者：

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年1期

页码: 30-32

摘要：想象一下，一天晚上您突然听到从邻居家里传来的喧闹声。您侧耳倾听，以下便是您所听到的：
9. A LA BANQUE／在银行

作者：汪秀华

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年1期

页码: 32-36

摘要：接线员：东南信贷银行，请讲。甲：您好，小姐。请接外汇兑换处。
10. La Nuit／静夜

作者：奚文怡

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年1期

页码: 32

摘要：
11. 具有被动意义的非被动态结构

作者：孙胜英

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年1期

页码: 36-38

摘要：法语和其它语言一样．并不是只有被动态才能表达被动意义。有些非被动态结构同样能表达被动意义．起着相当于被动语态的作用．避免了过多地、生硬地使用被动结构，使得具有被动意义的句子结构呈现多样化。本...
12. 法文的“个、十、百、千、万”

作者：成维明

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年1期

页码: 39-40

摘要：文数字不象汉语数字，读起来是那样的简洁。汉语的1-10是独立的个位数字，每个数都有自己的读音，十位数为10，20，30…；百位数为100，200，300…；千位数为1000，2000，300...
13. 法语成语浅释（七）

作者：蔡鸿滨

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年1期

页码: 40-45

摘要： (49)1989年法国大革命200周年时．有30多位国家元首和政府首脑应法国政府邀请出席庆祝活动．发达国家七国首脑会议也同时在巴黎举行。有些第三世界国家领导人希望借此机会召开一次南北会议，讨...
14. “死亡”的表达及其汉译

作者：夏秀峰

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年1期

页码: 46-52

摘要：法语是一种词汇丰富、语言优美、表现力很强的语言。这与众多的同义表达是分不开的。仅以“死亡”这一概念来说．法语中就有很多的表达形式。这些丰富的同义表达为我们说话、写文章避免单调乏味、准确地表达...
15. TELECOMMUNICATION PAR CABLES SOUS-MARINS／海底电缆通讯

作者：庄祥福

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年1期

页码: 53-55

摘要：远距离通讯领域正在蓬勃发展。新的服务项目变得越来趟司空见惯，尤其是传真、移动电话、电视会议……．它们的年增长率在20％与50％之间。
16. L＇enfant refuse de manger？／孩子为什么会拒绝进食？

作者：晶尼

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年1期

页码: 55-57

摘要：一勺妈妈吃，一勺(宝宝吃)……这是一种人们都熟悉的老调了，但它并不是总有效果!儿科医生整日都会听到父母们的这种抱怨：大夫，宝宝不吃东西……”的确．如果孩子突然没有了食欲．那幺某种疾病很可能正...
17. Soulager les bruilures d＇estomac／缓解胃部的灼痛感

作者：晶尼

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年1期

页码: 57-59

摘要：胃部的灼痛感(医生们称之为胃食管返流)是孕妇的常见现象。
18. Jasmin

作者：

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年1期

页码: 60-62

摘要： Le silence était absolu, pas de rire, ni de chuchotement, rien que le crépitement monotone des ...
19. 《熊猫通讯》（INFO-ALPI）三则

作者：

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年1期

页码: 63-65

摘要：《熊猫通讯》是法国伊译尔省华裔联谊会(Association Le Panda de l'lsére)刊物．下面三则短文摘自该刊1997年10月号，献给《法语学习》的读者，以作交流。
20. 欧也妮·葛朗台

作者： H.deBalzac 王庆超

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年2期

页码: 1-5

摘要：欧也妮·葛朗台像所有外省姑娘一样好起早，她一大早就起来开始梳洗打扮，首先十分仔细地拢顺她栗色头发。穿上崭新长统袜和漂亮皮鞋，身着一件做工精巧的新连衣裙，这使她显得妩媚动人。梳妆完毕，忽听晨钟...
21. 第一次世界大战（一）

作者：黎萍

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年2期

页码: 5-12

摘要：萨拉热窝，1914年6月28日。一辆敝篷汽车缓慢地行驶在波斯尼亚首府这座小城市的一条狭窄街道上。车里坐着奥匈帝国的皇位继承人弗朗索瓦·斐迪南大公和他的妻子索菲·德·奥亨贝尔公爵夫人。
22. 圣经人物故事（连载八）--JE＇SUS　ET　SES　APO^TRES（Ⅱ）

作者：刘驯刚

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年2期

页码: 13-15

摘要： Ayant appele á lui ses douze disciples,Jésus leur donna autorité sur les esprits du mal,avec le...
23. L＇UNION EUROPEENNE ET SES INSTITUTIONS（8）

作者：陈丽瑜

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年2期

页码: 16-19

摘要： Au début des années 80.malgré quelques progrès dans la réalisation de politiques communes,en pa...
24. “明天我要工作了”

作者：汪秀华

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年2期

页码: 19-23

摘要：在地铁站里。西尔维和朱利安在一个地铁站的站台上相遇。
25. 法语成语浅释（八）

作者：蔡鸿滨

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年2期

页码: 23-28

摘要：《新观察家》杂志报导欧州一个国家的传媒状况说：Le gouvernement contro^le les journaux,les radios,et bien sur la.rélévis...
26. 与身体器官有关的熟语（一）

作者：王淑艳

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年2期

页码: 28-35

摘要： êｔｅｎ．ｆ．有关头、头部的熟语１．ａｖｏｉｒｌａｇｒｏｓｅｔêｔｅ—êｔｒｅｖａｎｉｔｅｕｘ自负，自夸２．Ｕｎｅｔêｔｅｅｎｌ’ａｉｒ—êｔｒｅéｔｏｕｒｄｉ冒失（鬼３．ａｖｏｉｒｌａｔê...
27. 法语形容词补语漫谈（一）

作者：夏秀峰

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年2期

页码: 35-39

摘要：形容词补语就是用来补充、说明或限制品质形容词(或用作形容词的过去分词)意义的成分。它是法语语法教学中一个重要的组成部分。为了配合这方面的教学，本文试图就补语的成分、接续、类别、结构、意义及共...
28. 慎用人称代词“tu和“vous”

作者：李克勇

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年2期

页码: 39-41

摘要：许多国内出版的法语教材对人称代诃“tu”和“vous”的用法在解释方面都显得偏简单化，给学习者的感觉是，“tu”和“vous”的用法似乎仅仅相当于汉语中的“你”和“您”。而中国学生由于地区的...
29. 为“Minitel”辨明正身

作者：韩劲草

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年2期

页码: 41-43

摘要： “Minitel”．大部分读者对这个词都不会感到陌生，去过法国的人士对它提供的便利更是记忆犹新，可“Minitel”究竟是怎样一种东西，换句话说．如何给它一个确切的中文译名．却不是件容易事。
30. 国家机构常用缩略语（二）

作者：党英媚

刊名：法语国家与地区研究（中法文）

发表期刊： 1998年2期

页码: 43-48

摘要： les Renseignements Généraux et la Direction de la Sécurité du Territoire情报局和领土保安司(属内政部)，即法国国家内部...

法语国家与地区研究（中法文）基本信息

刊名	法语国家与地区研究（中法文）	主编	丁一凡
曾用名	法语学习
主办单位	北京外国语大学	主管单位	中华人民共和国教育部
出版周期	季刊	语种
ISSN	2096-4919	CN	10-1518/D
邮编	100089	电子邮箱	fayuguojia@163.com
电话	010-888163	网址
地址	北京市海淀区西三环北路2号北京外国语大学