海外英语期刊
出版文献量(篇)
36337
总下载数(次)
110
总被引数(次)
32691

海外英语

Overseas English

《海外英语》杂志创办于2000年,隶属于安徽出版集团、安徽科学技术出版社。《海外英语》是经国家新闻出版署批准,获得国内多所重点大学的特别支持,创刊伊始即面向全世界公开发行,在国际和国内产生了很大影响力。《海外英语》是一本综合性的外语类教育期刊,内容涉及语言学、外语教育、翻译学、文学文化研究等方面,是一本不可多得的具有重要学术参考价值的优秀刊物。
主办单位:
安徽科学技术出版社
ISSN:
1009-5039
CN:
34-1209/G4
出版周期:
半月刊
邮编:
230071
地址:
安徽合肥市蜀山区翡翠路1118号出版传媒
出版文献量(篇)
36337
总下载数(次)
110
总被引数(次)
32691
文章浏览
目录
  • 作者: 陆莲枝
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  7-8
    摘要: 壮族神话博大精深,英译壮族神话是让世人知晓和了解壮族神话的有效途径之一。壮族神话英译是一种文化交往行为,英译中所选用的翻译策略应该以能否促进文化交往为目的和归宿。
  • 作者: 郑忠梅
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  9-10
    摘要: The past decades have seen much plethora of publications about what makes a good teacher. Many ...
  • 作者: 李珩
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  18-20
    摘要: 以ESP教学为主体的研究生英语教学改革需要从合理定位教学目标、课程设置、改进教学模式、开展第二课堂以及师资队伍建设等多方面同时入手,旨在提高研究生英语综合应用能力和学术表达能力。ESP教学重...
  • 作者: 杨玲玲
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  21-22
    摘要: 该文基于网络环境,从支架式教学的五个步骤(搭脚手架、进入情境、独立探索、协作学习、效果评价)入手,以高校英语专业基础英语课程——综合教程(上外教第2版)中Chinese Food一课为例,阐...
  • 作者: 但雅琼
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  34-35
    摘要: 分课型和分科型英语教学是我国大学英语教学模式改革的未来发展方向。基于语言输入—输出理论对分课型教学模式的可行性进行理论研究,并且参考日本以及香港高校分课型教学课程设置的经验,指出在具体实施分...
  • 作者: 郭玉琴
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  38-39
    摘要: 项目教学法是以建构主义学习理论为基础的探究性学习模式。该种模式突出活动设计的建构性,强调学生应在教师的指导下合作解决疑难问题。研究证明,项目教学法能够更好地调动学生学习的主动性,帮助他们获得...
  • 作者: 李海霞
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  43-44
    摘要: 该文认为大学英语教学已经进入后方法时代,提出后方法时代的大学英语教学应该引入"学生参与度"理论,为大学英语教改实现从以"教学"为中心到以"学习"为中心提供借鉴和指导。文章介绍了学生参与度理论...
  • 作者: 刘红艳 肖锦凤
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  47-49
    摘要: 专门用途英语(English for Specific Purpose,ESP)是满足学习者特定需要的英语,与大学英语教学改革要求高校"个性化教学,以满足学生各自不同专业的发展需要"完全吻合...
  • 作者: 杨中慧
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  56-57
    摘要: 在经济与文化全球化背景下,语言全球化趋势也逐渐突显出来。英语作为主要的交际工具,逐渐受到了高校英语教师的重视,同时高校英语课程的开展对培养和提升学生应用与交际水平有着积极作用,其教学模式和内...
  • 作者: 孙岩 张洋 张艳雷
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  60-61
    摘要: 本文旨在研究大学本科英语教师为了有利于学生第二语言习得所采用的反馈方式,探讨教师反馈在激发学生学习动机及促进二语习得过程中的作用。
  • 作者: 潘立鹏
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  75-76
    摘要: 当前,高职院校英语写作教学的不理想影响了学生写作能力提升,究其原因,主要表现为课程设置不合理、教师经验匮乏、学生积极性不高以及教学手段过于传统等。该文针对高职英语写作教学面临的困境,阐述四种...
  • 作者: 时夏 杨作波 王丹
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  82-83
    摘要: 公式化语言被认为语言理解与产出的核心,公式化语言的理解和运用能力成为二语综合能力的重要指标,近年来这一领域受到越来越多的语言学者的关注。笔者通过问卷调查,对大学英语写作课程的教学现状及学生对...
  • 作者: 周云虹 张胜华
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  84-85
    摘要: 该文尝试在"云班课"平台的翻转英语口语教学研究基础上,通过教学探索,研究云班平台翻转课堂下如何实施高职英语口语教学,带动学生进行有意义的学习,从而提升学习效果。
  • 作者: 肖付良
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  86-87
    摘要: According to ecological linguistics, lexical cohesion, as an ecological factor of an English te...
  • 作者: 齐海滢
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  94-95
    摘要: 互文翻译理论将译本置于广阔的社会历史文化文本中,译本的兼容性成为翻译批评研究的新方向,同时诗学研究突出了文本的美学价值。晚清古文翻译家林纾的译著《拊掌录》,沿袭桐城派诗学传统,"义法"精准,...
  • 作者: 白阳
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  96-97
    摘要: 海南省作为国际旅游岛,在旅游经济蓬勃发展的同时,会展经济也在如火如荼地发展着。随着海南省会展业向国际化发展,语言,尤其是英语,在会展过程中有着举足轻重的作用,它承载着参展双方的洽谈和交流等重...
  • 作者: 郝苗
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  101-103
    摘要: 四字格词语是汉语特有的一种语言现象,在汉语中的使用频率相当高。本文以习近平主席抗战胜利70周年阅兵式讲话口译语料为例,统计分析了口译中汉语四字格词语的翻译策略,并以目的论为指导探讨了汉语四字...
  • 作者: 霍晴
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  104-105
    摘要: 随着经济全球化的发展,世界各地的交流日益增加,商务广告在经济发展的过程中起着举足轻重的作用。但由于各国文化和语言的不同,使得商务广告语在翻译的过程中遇到了一些阻碍。英语作为当今社会的通用语,...
  • 作者: 焦称称
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  108-109
    摘要: 该文在对奈达的"功能对等"即"动态对等"进行理论阐述的基础之上,揭示文化翻译在影视字幕翻译中的重要性。结合影视字幕翻译在时间和空间上的局限性,提出了影视字幕翻译的文化信息转换策略,即增删、替...
  • 作者: 张秀旭 靳晓莲
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  110-111
    摘要: 合作翻译实践可分为译前、译中和译后三个阶段。译前包括译者的选择,内容涵盖译者的综合素质、翻译能力及能否按时完成翻译任务等;译中包括译者之间的分工安排、进度规划、参考术语译文统一、经常性讨论等...
  • 作者: 谭春萍
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  126-128
    摘要: 该文探讨了汉语新词英译的特点并从Verschueren的顺应理论视角分析汉语新词翻译的语言选择机制。笔者认为:汉语新词的翻译应当努力传达出其准确意义,实现原文作者与译文读者间的交际。为达此目...
  • 作者: 赵觅
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  138-139
    摘要: 英语中定语从句的使用频率很高,其功能和意义也各不相同,对定语从句的理解和翻译是英译汉中的难点和关键。该文首先对比分析英汉句法结构差异,然后总结归纳出定语从句的基本翻译规律,并介绍了几种常见的...
  • 作者: 姚长红
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  162-163
    摘要: 《老人与海》是在第二次世界大战后发表的,描述的是一位老人在大海上与大马林鱼搏斗的场景,它不仅让人看到了人在复杂残酷的现实社会中为了自己的理想愿望而努力的场景,而且使遭受两次世界大战摧残的人类...
  • 作者: 桂花
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  166-167
    摘要: According to the theory of Lacan’s symbolic order, gender identity is determined by the culture...
  • 作者: 谢淑芬
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  170-173
    摘要: Contextualizing his Foe(1986) in the backdrop of South African post- apartheid, Coetzee manipul...
  • 作者: 张丹
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  179-181
    摘要: Dick Diver, originally a young and promising doctor and psychoanalyst, is on his way to a glamo...
  • 作者: 陈明
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  182-183
    摘要: 该文分析新闻语料库BROWNA和LOBA中具有感情色彩的转述动词的分布及其对英语新闻报道客观性的影响。通过分析,该文发现中性转述动词在两个语料库中大量使用,可以有效增强报道的公正性、客观性和...
  • 作者: 韩军茶
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  184-186
    摘要: 朋友圈和社交有着很大关系。自微信诞生以来,很是受大家的欢迎。同时,在朋友圈"晒幸福"越来越成为一种时尚。"微信朋友圈指的是一个由熟人关系链勾勒而成的私密的小圈子,在这个小圈子里,用户分享和关...
  • 作者: 李远帆
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  192-193
    摘要: 对英语同义词进行辨析是英语学习的一大难点,而语料库是近义词学习和辨析的有效工具。利用语料库对近义词进行多方面的比较,给英语学习者一个真实、直观、简便的方法,使其能在学习上突破近义词混淆的障碍...
  • 作者: 于娟
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2016年1期
    页码:  200-202
    摘要: 采用语料库语言学方法,通过自建大型学术文本语料库,提取情态动词的索引行并抽象情态序列,对比中西学者在情态动词和情态序列使用方面的异同。中国学者的英文论文作为语言变体,呈现如下特点:就情态动词...

海外英语基本信息

刊名 海外英语 主编 蒋贤骏
曾用名
主办单位 安徽科学技术出版社  主管单位 安徽出版集团有限责任公司
出版周期 半月刊 语种
chi
ISSN 1009-5039 CN 34-1209/G4
邮编 230071 电子邮箱 jsjt@overseaen.com;zwwh@overseaen.com;zwwx@overseaen.com;hwsy@overseaen.com;eyxd@overseaen.com
电话 0551-65690 网址
地址 安徽合肥市蜀山区翡翠路1118号出版传媒

海外英语评价信息

海外英语统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊