论文降重
免费查重- 钛学术文献服务平台 \
- 学术期刊 \
- 综合期刊 \
- 其它期刊 \
- 美中外语：英文版期刊 >
美中外语：英文版2004年第7期出版文献
出版文献量（篇）
2194
总下载数（次）
7
美中外语：英文版
分享
投稿
于2003年由留学于哈佛大学、耶鲁大学、哥伦比亚大学和普林斯顿大学等美国东部地区的中国学者及有关专家学者在纽约创刊。涵盖内容包括语言学、文学、文化、翻译与理论、对比研究、语言教学等研究领域。中华人民共和国驻纽约总领事馆及中华人民共和国常驻联合国代表团有关负责同志对这一扩大中国对外宣传、加强中美联系的刊物给予了充分的肯定，刊物面向世界展示中国外语教学和英语研究状况的最新成果，关注中国外语教学和...
更多
主办单位：
美国大卫出版公司
ISSN：
1539-8080
CN：
出版周期：
月刊
邮编：
430079
地址：
出版文献量（篇）
2194
总下载数（次）
7
分享
文章浏览
目录
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年7期页码:摘要： 汉字文化博大精深，用汉字书写的文史典籍，浩瀚渊博，举世无双。然而由于种种历史原因，辉煌悠久的汉文化却鲜为世界所知。文化传播，必有其道。着名翻译家许渊冲先生在古典汉诗词翻译领域里几十年的辛勤耕...
-
2. 英语习语灵活变用探析刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年7期页码:摘要： 英语习语具有语义的统一性和结构的固定性，一般不可随意更动。但在某些特定的语言环境中，人们常常灵活地变用习语以达到某种独特的修辞效果。本文拟就英语习语的十种灵活变用形式进行初步探讨。
-
3. HEDGING的交际功能刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年7期页码:摘要： HEDGE/HEDGING作为模糊语言学中的特殊语言现象，越来越受到国内外学者的关注。然而随着对其研究的不断深入．HEDGE／HEDGING的概念也不断地发生变化。然而对这一概念学者们至今未...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年7期页码:摘要： 本文试图从理论和实证两个方面说明知识图式和语篇对于翻译的重要性。通过对源自认知心理学的图式理论进行分析和实证研究，本文说明了知识图式对于翻译特别是口译过程中源语的理解，信息的记忆与提取和译语...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年7期页码:摘要： 本文随机抽选了主题和长度大致相同的十篇中文散文和十篇英文散文，并对这些语篇中固定表达法的互文性，即从以前语篇中吸收的成语、典故、谚语、名言、警句等的引用数量进行了量化分析，发现英文中的固定表...
-
6. 英语幽默的语用分析刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年7期页码:摘要： 幽默语言是人们日常生活中经常采用的一种语言交际形式。本文试用指示语、预设、言语行为、会话含义、礼貌原则和关联理论等语用学的基本理论来分析英语幽默话语，旨在探求语用规则和幽默之间的关系。以期对...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年7期页码:摘要： 本文根据霍姆斯提出的建立心理翻译学的构想，试对文学翻译过程中的形象思维这一心理活动进行描述性的阐述，认为译者的情节性记忆、移情想象能力、翻译的历史文化背景与翻译的目的构成影响译者进行形象思维...
-
8. 英语中的语音象似性刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年7期页码:摘要： 语言符号中的语音象似性是音义学研究的主要内容。本文对英语中的联觉音组、语音象征等音义关联现象进行了探讨，以说明英语中语音象似性存在的客观性和广泛性，并指出语音象似性的研究对英语教学有极大的实...
-
9. 英汉成语的界定与对应刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年7期页码:摘要： 人们通常将idiom译成汉语成语，其实成语只是idiom中具有双层表意作用的那一部分，而idiom还包括惯用语或短语。
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年7期页码:摘要： 男女两性在语言习得、语言能力和语言运用等方面都存在着不可忽视的差异，这些差异在不同地区、不同文化传统里有所不同，有的差异明显一些，有的差异可能不是太明显，但男女两性语言上的差异是人类语言中的...
-
11. 含意的控制与文学语言解读刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年7期页码:摘要： 根据格赖斯含意理论，以D．H．Lawrence的《儿子与情人》小说中的语言材料为例，从含意控制的三个方面（含意化程度的控制、含意化方式的控制、含意化性质的控制）进行尝试性分析和评述，阐述文学...
-
12. 性别歧视在语言中的表现与发展刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年7期页码:摘要： 语言性别歧视研究是语言与性别关系研究的一个重要方面，语言性别歧视研究不仅有助于两性语言的研究、社会文化的研究，而且还有助于预测语言的发展趋势和制定文字政策。本文在弄清什么是语言性别歧视的基础...
-
13. 论汉语中的隐性称赞语刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年7期页码:摘要： 通过对汉语和英语称赞语的对比研究，作者发现在英语中往往被忽略的隐性称赞语在汉语中却有着举足轻重的作用。在对汉语称赞语的形式和其回应方式进行进一步分析后发现，汉语中存在大量的隐性称赞语并非偶然...
-
14. 新词语与新时期刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年7期页码:摘要： 语言和社会共变。汉语新词语反映出改革、开放后中国新时期的新制度、新体制、新措施、新思潮、新物质、新概念、新工具、新动作。
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年7期页码:摘要： 中西民族的思维方式，由于受不同的自然和人文条件影响，客观上存在差异。东方民族的思维方式呈圆形，以直觉体验为工具，强调整体性；西方民族的思维方式呈继形，以逻辑实证为手段，强调部分分析。了解这些...
-
16. 日常交往中的文化差异刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年7期页码:摘要： 社会学家告诉我们文化之间是千差万别的，每种文化都是一个独立的个体。彼此间相互了解并不总是件容易的事。它需要学习者不断地努力。本文将主要研究英汉间的文化差异，由于它们二者之间有许多不同之处，作...
-
17. 实证法分析国际经贸合同的语体特征刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年7期页码:摘要： 随着全球经济合作的加强。撰写严谨、准确、规范的国际经贸合同日益受到重视。本文试从语体学的角度对一份国际经贸合同进行实证分析，以总结合同的语体特征。
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年7期页码:摘要： 英国着名作家托马斯·哈代对圣经颇有研究，其作品中总能在许多方面体现圣经的原型，这是作家作品中的一个特色。而《德伯家的苔丝》是其代表作之一，其中也不乏有圣经的原型。本文试图从原型人物及原型场景...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年7期页码:摘要：
美中外语：英文版基本信息
| 刊名 | 美中外语：英文版 | 主编 | |
| 曾用名 | |||
| 主办单位 | 美国大卫出版公司 | 主管单位 | |
| 出版周期 | 月刊 | 语种 | |
| ISSN | 1539-8080 | CN | |
| 邮编 | 430079 | 电子邮箱 | linguist@davidpublishing.com |
| 电话 | 027-877416 | 网址 | |
| 地址 | 武汉洪山区卓刀泉北路金桥花园C座4楼 |
美中外语：英文版评价信息
美中外语：英文版统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
- 期刊分类
- 最新期刊
- 期刊推荐
- 相关期刊
21世纪：理论实践探索
阿尔茨海默氏病研究进展（英文）
安防技术
鞍钢矿山
鞍钢自动化
安徽财会
安徽城市金融
安徽档案
安徽电力科技信息
安徽纺织
安徽工运
安徽建材
安徽节能
安徽农村金融
安徽农机
安徽钱币
安徽软科学研究
安徽水利水电
安徽商贸职业技术学院学报
安徽省情省力
安徽统一战线
阿克苏科技
爱乐
阿勒泰科技
安庆石化
