英语拟声词杂谈

• 作者: 梁茂成
• 来源期刊: 语言教育
• 学科: 教育
• 关键词: 构词方法 摹声词 造词 起词 chump 转类 发微 暗指 指头弹 眩光
• 年，卷（期）: yyjy_1991,（4）
• 页码范围: 25-26
• 页数: 2页
• 分类号: G6

摘要

<正> 拟声词(onomatopoeic words)是指通过摹仿声音(sound im-itation)而创造的词汇,又称为摹声词(imitative words)或回声词(echoic words)。拟声造词是一种较为简单、原始的构词方法,人们经常可以由词的发音联想起词的意义。因此,掌握拟声词有助于准确地理解作品。同时,准确地使用拟声词可以使文章绘声绘色,收到画龙点睛的效果。英语中存在着极其丰富的拟声词,用来摹仿各种各样的声音。但就其类别,英语中的拟声词可以分为以下两大类: