地图学的一般问题

• 来源期刊: 中国地理与资源文摘
• 学科: 地球科学
• 关键词: 小比例尺 地图制图 行政区划 地名罗马化 《汉语拼音方案》 全国人民代表大会 单音节 字母拼写 利玛窦 国际交流
• 年，卷（期）: 1994,（1）
• 页码范围: 82-83
• 页数: 2页
• 分类号: P

摘要

94010508关于小比例尺地田上我国地名罗马化的几点设想/曾世英次地图一1093,(1)一s~13 用罗马字母拼写我国的地名有悠久的历史。据统计,由1 605年利玛窦开始到1958年《汉语拼音方案》经全国人民代表大会通过公布,三百多年间中外人士为汉语设计的拼音方案不下35种.因之我国同一汉语地名历来有多种拼式,形成分歧混乱.在小比例尺地图上,为了图面清晰,如何处理地名的拼写,文中提出四点建议:专名为单音节的行政区划名处理问题;长地名处理问题,台湾地名的拼写问题;国际交流问题.此外,还列举大量统计资料,说明单音节县名是古代遗留下来的,不合现代汉语习惯.国际地名标准化会议上议定采用单一罗马化的办