法律文书中"的"字结构翻译探讨

• 作者: 林克难 籍明文
• 来源期刊: 上海科技翻译
• 学科: 文学
• 关键词: 法律文书 的 译法
• 年，卷（期）: 2002,（3）
• 所属期刊栏目: 翻译实践
• 页码范围: 20-22
• 页数: 3页
• 分类号: H315.9
• 字数: 2736字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1672-9358.2002.03.006

摘要

本文结合翻译法律文书的体会,总结出法律文书中常见的"的"字结构的八种译法.文章认为,译好地方法律文书的关键是熟悉"上位文件",即中央政府的有关法律文书,总结译法,最好还能读一下"外位文件",即国外类似的翻译文书.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	林克难		40	726	12.0	26.0
2	籍明文		7	222	3.0	7.0