外语词汇在《围城》中的运用

• 作者: 马明
• 来源期刊: 培训与研究-湖北教育学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: <围城> 外语词汇
• 年，卷（期）: 2003,（6）
• 所属期刊栏目: 语言·文学
• 页码范围: 23-27
• 页数: 5页
• 分类号: H313
• 字数: 8479字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1674-344X.2003.06.007

摘要

<围城>中大量外语词汇的使用有着内在的审美作用;主要体现在揭示小说主题、刻画人物性格、表现人物情感空间、表明作者态度、追求一种真实感等五个方面.这种独特的艺术创作方法的成功有着主、客观方面的原因.文中外语词汇的运用符合特定的叙述环境、特殊的描写对象,同时作者深厚的文化修养也为此奠定了坚实的基础.