习语集装箱

• 作者: 邢新
• 来源期刊: 写作：中学版
• 学科: 教育
• 关键词: 习语 集装箱 猴子 手风琴 军装 表演 服装 代名词 军服 美国
• 年，卷（期）: 2005,（16）
• 页码范围: 48-48
• 页数: 1页
• 分类号: G634.41

摘要

monkeysuits从字面上看,monkey suits是“猴子服装”,其实它是“军服”或“警服”的通称。这是因为以前美国街头有很多靠表演杂耍赚钱的人,他们拉着手风琴,并让身边带着的猴子随着琴声做各种表演。这些猴子身上一般都穿着五颜六色的上衣,跟美国军装很像。于是monkey suits就成了“军装”的代名词了。例如:My little brother joined the army last week and he wears the monkey suits every day from then on.我弟弟上周参军了,自此以后他天天都穿军装。