对文化交流背景下翻译地位的思考

• 作者: 李黎
• 来源期刊: 教育与教学研究
• 关键词: 文化背景 创造性 地位
• 年，卷（期）: 2005,（2）
• 所属期刊栏目: 学人论坛
• 页码范围: 22-23,32
• 页数: 3页
• 分类号: I046
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1674-6120.2005.02.007

摘要

文章认为在文化这个广阔语境下研究的翻译,不再是对原文"机械刻板"的"仿作",其本身具有推动世界文学前进、转变文化的巨大力量,而翻译地位的提高就依赖于对翻译(译文)本身价值的肯定.文章对翻译地位的改变进行了思考,指出这种改变是将翻译置身于文化语境下研究的必然结果.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李黎		2	1	1.0	1.0