让中国的资本运作起来

• 作者: 管慧娟（译） 苏珊·朗德 黛安娜·法雷尔
• 来源期刊: 国际贸易译丛
• 学科: 经济
• 关键词: 资本运作 中国 金融体系改革 生产性投资 整体效率 资本配置 GDP 储蓄
• 年，卷（期）: 2007,（4）
• 页码范围: 16-19
• 页数: 4页
• 分类号: F426.82

摘要

任何好的金融体系的首要任务就是吸收储蓄并尽可能有效地将其转化为生产性投资。中国的金融体系在动员储蓄上是非常成功的，但在资本配置和整体效率上还有很大的提升空间。金融体系改革不仅能促使GDP每年增长17％或3200亿美元，而且有助于将新增财富在全国范围内更加公平地分配。