关于我国石油类学术期刊英文摘要编写问题的讨论

• 作者: 张春艳
• 来源期刊: 科教文汇
• 学科: 文学
• 关键词: 石油类学术期刊 英文
• 年，卷（期）: 2007,（35）
• 所属期刊栏目: 文化研究
• 页码范围: 192,198
• 页数: 2页
• 分类号: H059
• 字数: 1771字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1672-7894.2007.35.157

摘要

科技论文英文摘要的规范化写作不仅有助于论文的国际交流,而且有助于扩大科技成果的影响.本文通过分析10年来4种中文石油学术期刊中部分论文的英文摘要,指出摘要中主要存在篇幅不合理、时态误用、语态使用不当和英文摘要的位置放置不当四个方面的问题,并对这四个方面的问题逐一进行了分析讨论.