高校学术期刊英文编辑职业素养提升路径研究

• 作者: 路可如
• 来源期刊: 传播与版权
• 关键词: 高校学术期刊 英文编辑 翻译与编辑 职业素养 提升路径
• 年，卷（期）: 2022,（3）
• 所属期刊栏目: 编辑出版
• 页码范围: 18-20
• 页数: 2页
• 语种: 中文

摘要

高校学术期刊英文编辑在保证和提升期刊整体质量上发挥着至关重要的作用。英文编辑应秉持终身学习的态度，从工作和学习实践中不断提高自己的编辑和翻译水平。文章从翻译伦理在英文编辑中的运用和英文编辑在高校学术期刊中发挥的作用角度，通过阐明英文编辑在高校学术期刊翻译和编校过程中应具备的素质，进而提出英文编辑职业素养提升路径，指出英文编辑在翻译和编校过程中应具备的专业和创新精神。高校学术期刊英文编辑只有不断学习和实践，才能夯实自身基础，提升能力水平，进而提高高校学术期刊质量。